Traducción de la letra de la canción Silhuet - Ulige Numre

Silhuet (original)

Halvt smilende
I sommernatten
Driver hun i gader og stræder
Som splitternøgen
Festen er for længst forbi
Men jeg har glemt hvor jeg bor
Så jeg finder mig et alibi
I sommernatten
Som en silhuet
Ud af det blå
Hviskende stopper hun mig
Tømmer mine lommer
Ta’r hvad hun kan få
Husene står tomme
Dørene på klem
— Men hvem sætter spor på din kind?
Intet synes længere væk
End dit villakvarter
Pailetterne blinker og blinker
I forlygterens skær
Kilometervis af hække
Slændrer vi forbi
Til du finder dig et alibi
I sommernatten
Som en silhuet
Ud af det blå
Hviskende stopper hun mig
Tømmer mine lommer
Ta’r hvad hun kan få
Som en silhuet
Ud af det blå
Hviskende stopper hun mig
Tømmer mine lommer
Ta’r hvad hun kan få
Gaderne er smukke
Ligger øde hen
— Men hvem sætter spor på din kind?

Silhuet (traducción)

medio sonriendo
en la noche de verano
Ella se desplaza en calles y callejones
como completamente desnudo
La fiesta se fue hace mucho
Pero olvidé donde vivo
Así que me encuentro una coartada
en la noche de verano
como una silueta
Inesperadamente
Susurrando, ella me detiene
vaciar mis bolsillos
Toma lo que ella puede conseguir
las casas estan vacias
las puertas se cierran
- ¿Pero quién deja huellas en tu mejilla?
Nada parece más lejano
Termina tu zona residencial
Las lentejuelas parpadean y parpadean
En el resplandor del faro
Millas de setos
paseamos por delante
Hasta que encuentres una coartada
en la noche de verano
como una silueta
Inesperadamente
Susurrando, ella me detiene
vaciar mis bolsillos
Toma lo que ella puede conseguir
como una silueta
Inesperadamente
Susurrando, ella me detiene
vaciar mis bolsillos
Toma lo que ella puede conseguir
las calles son hermosas
Ubicado desierto
- ¿Pero quién deja huellas en tu mejilla?