Traducción de la letra de la canción Dansk Vejr - Ulige Numre

Dansk Vejr (original)

Det kommer altid helt bag på mig
Når træerne skifter farver
Og bladene falder blidt
Men river mig med ned i faldet
Som så mange andre gange
Du er kold, du' grå, du' ond som et år
Du danske vejr, kom blæs mig væk
Det bedste du har lært
Men samme vinter kysser vi bedst kind
Et sted på Frederiksberg
Alle snakker om dig
Når der ikke er noget at sige
Når dagene er talte
Og sommeren forbi
Og de kalder dig sågar for en ung, blond pige
Men tro mig, jeg har set din ild
Du' kold, du' grå, du altid god for nogen
Du danske vejr, kom blæs mig væk
Det bedste du har lært
Men samme vinter kysser vi bedst kind
Et sted på Frederiksberg
Men jeg vil jo ikke om I bor her et sted
Jeg vil jo bare ha' en at følges med
Jeg' alene
I dine arme
I dine arme

Dansk Vejr (traducción)

Siempre viene justo detrás de mí.
Cuando los árboles cambian de color
Y las hojas caen suavemente
Pero me derriba la caída
Como tantas otras veces
Eres fría, eres gris, eres mala como un año
Tu clima danés, ven a volarme
Lo mejor que has aprendido
Pero el mismo invierno nos besamos en la mejor mejilla
Un lugar en Frederiksberg
todos hablan de ti
Cuando no hay nada que decir
Cuando los días están contados
Y el verano ha terminado
Y hasta te llaman jovencita rubia
Pero créeme, he visto tu fuego
Tú' fría, tú' gris, tú siempre le haces bien a alguien
Tu clima danés, ven a volarme
Lo mejor que has aprendido
Pero el mismo invierno nos besamos en la mejor mejilla
Un lugar en Frederiksberg
Pero no quiero si vives aquí en algún lado
solo quiero que alguien me siga
Yo solo
En tus brazos
En tus brazos