| A demented man !
| ¡Un hombre demente!
|
| Yeah !
| Sí !
|
| Pull your head out your fuckin body
| Saca la cabeza de tu maldito cuerpo
|
| Yeah !
| Sí !
|
| And all you muthapukkaz thinkin a be fuckin hard
| Y todos ustedes muthapukkaz pensando en ser jodidamente duro
|
| Yeah !
| Sí !
|
| Rippin your fuckin insides out
| Desgarrando tu puto interior
|
| Yeah !
| Sí !
|
| Spittin in your fuckin eyes… no face !
| Escupir en tus malditos ojos... ¡sin cara!
|
| Hey yo I catch mad break, and muthapukkaz always get respect
| Oye, atrapo el descanso loco, y muthapukkaz siempre recibe respeto
|
| Coz I’m off for putting TECs to their neck
| Porque me voy por poner TEC en su cuello
|
| You can walk around your block, at your pizza’s, at your mom’s, at your pop’s
| Puedes caminar alrededor de tu cuadra, en tu pizzería, en la de tu mamá, en la de tu papá
|
| When I lick shots even cops give me props
| Cuando lamo tiros, incluso los policías me dan apoyo
|
| Coz I slay, yeah I slay all my victims
| Porque mato, sí, mato a todas mis víctimas
|
| Niggas see me coming and they say «don't fuck with him»
| Los negros me ven venir y dicen "no jodas con él"
|
| That nigga from New York, you know he gets bigger
| Ese negro de Nueva York, sabes que se hace más grande
|
| Uptown trouble maker, rap Bronx nigga
| Uptown alborotador, rap Bronx nigga
|
| Yeah ! | Sí ! |
| What’s my fuckin name? | ¿Cuál es mi maldito nombre? |
| Tim Diggety !
| ¡Tim Diggety!
|
| Niggas see me comin and they all start running for the border
| Los negros me ven venir y todos empiezan a correr hacia la frontera
|
| Outta order, they’re being slaughtered
| Fuera de orden, están siendo masacrados
|
| I’m deadly with the rhyme and the fuckin tape recorder
| Soy mortal con la rima y la jodida grabadora
|
| Coz I can kill at will MCs without a touch
| Porque puedo matar a voluntad MCs sin un toque
|
| And you female rappers, with my words: you’ll get fucked
| Y ustedes, raperas, con mis palabras: las van a joder
|
| Stuck. | Atascado. |
| Outta luck. | Qué suerte. |
| Closed case
| Caso cerrado
|
| Destroyed by the man with no face
| Destruido por el hombre sin rostro
|
| Listen
| Escuchar
|
| No face !
| No cara !
|
| No face !
| No cara !
|
| No face !
| No cara !
|
| Yo let me take you on a journey
| Déjame llevarte de viaje
|
| About this punk nigga of the block sellin rocks to the cops
| Acerca de este negro punk del bloque vendiendo rocas a la policía
|
| How I knocked the mutha’s poops out
| Cómo noqueé las cacas del mutha
|
| Frontin on my moms in the fuckin elevator
| Frente a mis madres en el maldito ascensor
|
| «lend me five dollars and I’ll pay you back later»
| «préstame cinco dólares y luego te los devuelvo»
|
| Greater. | Mayor que. |
| My moms said no and held her purse
| Mi mamá dijo que no y sostuvo su bolso
|
| Hit her in the head, now my moms need a nurse
| Golpéala en la cabeza, ahora mis mamás necesitan una enfermera
|
| The worst thing you could do was touch my lady
| Lo peor que pudiste hacer fue tocar a mi señora
|
| The one who gave me life, yo nigga, is you crazy?
| El que me dio la vida, nigga, ¿estás loco?
|
| I’m swayze, ran out the crib with my mac
| Estoy swayze, salí corriendo de la cuna con mi mac
|
| To TEC the fowl down, hell no, he’s not a jack
| Para TEC el ave abajo, diablos no, él no es un gato
|
| It’s strictly homocide on my muthaphukkin mental
| Es estrictamente un homicidio en mi muthaphukkin mental
|
| You dis me, I kill you, it’s all that simple
| Me des, te mato, así de simple
|
| Now as I turn the corner who the fuck did I see?
| Ahora, cuando doy vuelta en la esquina, ¿a quién diablos vi?
|
| The same bitch nigga starin right at me
| La misma perra negra mirándome directamente
|
| He reached, I reached, I beat him to the punch
| Él alcanzó, yo alcancé, le gané el puño
|
| Now he’s in the gutter and he’s fuckin pigeon lunch
| Ahora está en la alcantarilla y es un maldito almuerzo de palomas
|
| The cops came around but they had no case
| Los policías dieron la vuelta pero no tenían ningún caso
|
| The witnesses said it was a man with no face
| Los testigos dijeron que era un hombre sin rostro
|
| No face !
| No cara !
|
| No face !
| No cara !
|
| No face !
| No cara !
|
| No face !
| No cara !
|
| No face !
| No cara !
|
| No face !
| No cara !
|
| No face !
| No cara !
|
| No face !
| No cara !
|
| Yo, the legacy continues, all you fake muthaphukkaz bein
| Yo, el legado continúa, todos ustedes son falsos muthaphukkaz bein
|
| Pimped by yo labels. | Proxeneta por etiquetas yo. |
| You jealous ass haters. | Vosotros celosos odiadores. |
| Yeah y’all know
| si todos saben
|
| Y’all been stealin our shit for years
| Todos han estado robando nuestra mierda durante años
|
| Fuck all o’y’all. | Que se jodan todos. |
| Prepare for the Kool Keith solo album and
| Prepárate para el álbum en solitario de Kool Keith y
|
| The Tim Dog. | El perro Tim. |
| Plus the pimpin REX shit
| Además de la mierda de pimpin REX
|
| And Kutmasta Kurt was on the production tips
| Y Kutmasta Kurt estaba en los consejos de producción
|
| Lyrically y’all can’t fuck with me
| Líricamente, ustedes no pueden joderme
|
| I’m not tryin to battle and keep it real like you stupid ass
| No estoy tratando de luchar y mantenerlo real como tu estúpido culo
|
| Muthaphukkaz do with’cha albums
| Muthaphukkaz do with'cha álbumes
|
| I’d like to thank my fans, you know, the real Ultra fans who’s
| Me gustaría agradecer a mis fans, ya sabes, los verdaderos fans de Ultra que están
|
| Down in America and Europe, everywhere
| Abajo en América y Europa, en todas partes
|
| And fuck the rest o’you phony ass muthapuckaz | Y al diablo con el resto de tu falso culo muthapuckaz |