| Don’t take it per-son-al. | No lo tome como persona. |
| it’s only mu-sic
| es solo musica
|
| Holla at me. | Hola a mí. |
| yo! | ¡yo! |
| Yo!
| ¡Yo!
|
| Ice Water! | ¡Agua congelada! |
| Yo. | Yo. |
| yo
| yo
|
| Try me, P.C.'ll put a clip in a nigga
| Pruébame, PC pondrá un clip en un negro
|
| Fuck a hole, my bullets’ll dig a ditch in a nigga
| A la mierda un hoyo, mis balas cavarán una zanja en un negro
|
| Listen, I’ve been reppin', only pack big weapons
| Escucha, he estado repitiendo, solo empaca armas grandes
|
| One shot to the stomach, you missin' ya midsection
| Un disparo en el estómago, te extrañas en la sección media
|
| I’m off the wall, dog, I could off ya balls
| Estoy fuera de la pared, perro, podría sacarte las pelotas
|
| Stick his ass to the rooftop, toss 'em off
| Pega su trasero a la azotea, tíralos
|
| Hit the Ave with the rooftop off the porch
| Hit the Ave con la azotea del porche
|
| I get money cuz it costs to floss, nigga you feelin' me?
| Obtengo dinero porque cuesta usar hilo dental, nigga, ¿me sientes?
|
| And if not then fuck what you gotta deal with me
| Y si no, entonces a la mierda con lo que tienes que lidiar conmigo
|
| I’ve only been here for a minute but haters wanna get rid of me
| Solo he estado aquí por un minuto, pero los que me odian quieren deshacerse de mí.
|
| P.C. | ORDENADOR PERSONAL. |
| creep with at least three heats
| arrastrarse con al menos tres calores
|
| And a shotgun stashed underneath the backseats
| Y una escopeta escondida debajo de los asientos traseros
|
| Niggas actin' like you don’t feel a draft
| Niggas actuando como si no sintieras una corriente de aire
|
| You seen ya man? | ¿Te has visto hombre? |
| Tell him I’ma kill his ass
| Dile que voy a matar su culo
|
| And I don’t, wanna talk I want a mill in cash
| Y no, quiero hablar, quiero un molino en efectivo
|
| I come through 'tards shittin', lookin' ill in the past
| Vengo a través de 'tards shittin', luciendo enfermo en el pasado
|
| Cuz it’s the, Ice Water, don’t get it confused
| Porque es el agua helada, no lo confundas
|
| And one false move’ll cause me to spit at you dudes
| Y un movimiento en falso hará que los escupa, amigos
|
| It’s Stumic, motherfucker and I’m pickin' ya food
| Es Stumic, hijo de puta y te estoy recogiendo la comida
|
| And ain’t no one out you know that my niggas’ll do you
| Y no hay nadie afuera, sabes que mis niggas te harán
|
| Let’s spit on 'em, rush these niggas
| Escupámoslos, apresuremos a estos niggas
|
| And crush several fuckin', will leave a dent out ya liver
| Y aplastar a varios malditos, te dejará una abolladura en el hígado
|
| Only kid in the hood with a mustard ninja
| El único niño en el barrio con un ninja mostaza
|
| Heard you broke down good, well I fucked ya sister
| Escuché que te derrumbaste bien, bueno, te follé a tu hermana
|
| Eh yo we Wyld in Da Club, style in the club
| Eh yo somos Wyld en Da Club, estilo en el club
|
| This is for my niggas gettin' down in the club
| Esto es para mis niggas que se meten en el club
|
| At the bar throwin' down rounds in the club
| En el bar tirando rondas en el club
|
| Talk slick and get the four pound in ya mug
| Habla hábilmente y consigue las cuatro libras en tu taza
|
| Yo I keep my gun on me, what the fuck y’all want from me?
| Yo mantengo mi arma en mí, ¿qué diablos quieren de mí?
|
| Y’all touch my property somebody gon' die, uh-huh
| Todos tocan mi propiedad, alguien va a morir, uh-huh
|
| This ain’t no joke, it’s for real
| Esto no es una broma, es real
|
| My niggas they totin' they steel
| Mis niggas ellos totin' ellos de acero
|
| All it takes a phone call and they ready to ride
| Todo lo que se necesita es una llamada telefónica y están listos para montar
|
| Get ready to die
| prepárate para morir
|
| Eh yo the cards are dealt, the words are spoken
| Eh yo se reparten las cartas, se pronuncian las palabras
|
| Nigga, welcome to the Hell, the gates is open (uh-huh)
| Nigga, bienvenido al infierno, las puertas están abiertas (uh-huh)
|
| Gatekeeper, first degree murder through the speaker
| Gatekeeper, asesinato en primer grado a través del altavoz
|
| Who deep enough to flow with the reaper?
| ¿Quién lo suficientemente profundo como para fluir con el segador?
|
| Stuck in the middle, I spit a little riddle
| Atrapado en el medio, escupo un pequeño acertijo
|
| Leavin' niggas crippled, my niggas ball 'em like Kerry Kittles
| Dejando a los niggas lisiados, mis niggas los golpean como Kerry Kittles
|
| You niggas makin' it hard, it’s really kinda simple
| Niggas haciéndolo difícil, es realmente un poco simple
|
| If a nigga gotta pull it out I’m puttin' it in ya temple
| Si un negro tiene que sacarlo, lo pondré en tu templo
|
| Official I do this, rude maneuver
| Oficial, hago esto, maniobra grosera
|
| I use the Rugers to keep the bullets movin' through ya
| Uso los Rugers para mantener las balas moviéndose a través de ti
|
| Weak anatomy, fuck the small talk and flattery
| Anatomía débil, a la mierda la pequeña charla y la adulación
|
| Ya power is weak, to beef you need much more batteries
| Ya el poder es débil, para beef necesitas muchas más baterías
|
| Keep it genetic, or dead it, Ice Water Inc. we said it
| Manténgalo genético, o muéralo, Ice Water Inc. lo dijimos
|
| Whoever so-called did it or said it, promote it and spread it
| Quien se llame lo hizo o lo dijo, promuévalo y difunda
|
| Fake it or front it, get ambushed and confronted
| Fínjalo o enfrente, sea emboscado y confrontado
|
| With slugs in ya head, back, chest and stomach
| Con babosas en la cabeza, la espalda, el pecho y el estómago
|
| Niggas don’t want it or ask for it, so we give it to 'em
| Los negros no lo quieren ni lo piden, así que se lo damos
|
| Dead in the club and let them things spit and rip through 'em dead in the club
| Muerto en el club y deja que las cosas escupan y rasguen a través de ellos muertos en el club
|
| Is you gon' fuck around and be the nigga dead in the club?
| ¿Vas a joder y ser el negro muerto en el club?
|
| (Yeah? Uh-huh.)
| (¿Sí? Ajá.)
|
| Egyptian look, gazelles on, L’s lit, this how it’s goin' down
| Mirada egipcia, gacelas encendidas, L encendida, así es como va hacia abajo
|
| Ski mask, Chanel shit, move like a terrorist click
| Pasamontañas, mierda de Chanel, muévete como un clic terrorista
|
| Nineteen eighties babies, worldwide, ya girl on our dick
| Diecinueve años ochenta bebés, en todo el mundo, tu chica en nuestra polla
|
| All you know is Rae look good, he hood
| Todo lo que sabes es que Rae se ve bien, él
|
| Envision the flips, I make money like them niggas who take money
| Imagina los flips, gano dinero como esos niggas que toman dinero
|
| Fresh out the can, Duran look, Astro van
| Recién salido de la lata, Duran look, Astro van
|
| The ill Castro, rap Son of Sam
| El Castro enfermo, rap Hijo de Sam
|
| More Rugers, more bow and arrows
| Más Rugers, más arco y flechas
|
| Still no losers, forty five dollars ahead
| Todavía no hay perdedores, cuarenta y cinco dólares por delante
|
| Go at niggas shootin' lyrical leads
| Ir a niggas disparando pistas líricas
|
| Stop absorbin, break shit, knock that gay shit out ya head | Deja de absorber, rompe mierda, saca esa mierda gay de tu cabeza |