| Intro:
| Introducción:
|
| Stutterin'
| tartamudeando
|
| Givin’em rest and makin’love again
| Dándoles descanso y haciendo el amor otra vez
|
| In my best I be the run again
| En mi mejor momento, vuelvo a ser la carrera
|
| And I have the man dem stutterin'
| Y tengo al hombre dem tartamudeando
|
| I’m getting this nigga in the morning
| Voy a recibir a este negro por la mañana
|
| He gon’think he been chiefin just too long when
| Él va a pensar que ha sido jefe demasiado tiempo cuando
|
| He see me in the evenin'
| Él me ve en la noche
|
| Want to catch all these feelin
| ¿Quieres atrapar todos estos sentimientos?
|
| Well let me be the first to get mine
| Bueno, déjame ser el primero en conseguir el mío.
|
| Ay yo, ay yo, barbeque and blow in the back of the crib
| Ay yo, ay yo, barbacoa y golpe en la espalda de la cuna
|
| Sittin’and countin', smoking a spliff, this shit’s a gift
| Sentado y contando, fumando un porro, esta mierda es un regalo
|
| All my niggas watches is rough
| Todos mis relojes negros son duros
|
| Grabbing our crotches yelling 'What up?''
| Agarrando nuestras entrepiernas gritando '¿Qué pasa?'
|
| The jeans cost $ 500? | ¿Los jeans cuestan $ 500? |
| Fuck
| Mierda
|
| Stop it, keep baking, see, the smell it’s a statement
| Detente, sigue horneando, mira, el olor es una declaración
|
| One freeze of this shit, you won’t feel your legs kid
| Una congelación de esta mierda, no sentirás tus piernas niño
|
| I’m a gangsta corporate hustla, my voice is illustrious
| Soy un gangsta corporativo hustla, mi voz es ilustre
|
| Hounded by vicious dons, nigga we armed, trust me bruh
| Acosados por dons viciosos, nigga que armamos, créeme hermano
|
| They yellin’Chef, kill the plate with the cooks
| Ellos gritan Chef, mata el plato con los cocineros
|
| I say 'Ye with 2 Chainz on, we Common, let’s Push
| Digo 'Ye con 2 Chainz encendidos, somos comunes, empujemos
|
| Burn another bush, then burn another we brothers
| Quema otro arbusto, luego quema otro nosotros hermanos
|
| Love us or not, the Mark Zuckerbergs of the block
| Amándonos o no, los Mark Zuckerberg del bloque
|
| Hug a knot, staying rich, we was built for the guap
| Abraza un nudo, manteniéndonos ricos, fuimos creados para el guap
|
| Park the green six deuce on the deuce just props
| Estacione el verde seis deuce en el deuce solo accesorios
|
| Rock a kilt, mean Glock I’m all machinery, ock
| Rock a kilt, significa Glock, soy toda maquinaria, ock
|
| Cling to me, now see how the scenery rock?
| Aférrate a mí, ¿ahora ves cómo se mece el paisaje?
|
| I’m getting this nigga in the morning
| Voy a recibir a este negro por la mañana
|
| He gon’think he been chiefin just too long when
| Él va a pensar que ha sido jefe demasiado tiempo cuando
|
| He see me in the evenin'
| Él me ve en la noche
|
| Want to catch all these feelin
| ¿Quieres atrapar todos estos sentimientos?
|
| Well let me be the first to get mine
| Bueno, déjame ser el primero en conseguir el mío.
|
| I was born by a lake, chicken shack, and a church
| Nací junto a un lago, una choza de pollos y una iglesia
|
| That mean the flow got wings and it come from the dirt
| Eso significa que el flujo tiene alas y viene de la tierra
|
| Golly, I know she wanna test the Rari
| Caramba, sé que quiere probar el Rari
|
| Eye on a dollar like Illuminati
| Ojo en un dólar como Illuminati
|
| Life is foggy, tryin’to see through the mist of it Could have been livin’it, you was Mrs. Mischievous
| La vida es brumosa, tratando de ver a través de la niebla Podría haber sido vivirla, eras la Sra. Traviesa
|
| This is just a letter to better your development
| Esta es solo una carta para mejorar tu desarrollo.
|
| Situation delicate
| situación delicada
|
| Some claim God body, blame Illuminati
| Algunos afirman el cuerpo de Dios, culpan a los Illuminati
|
| All cause his pockets now knotty as his hair
| Todo porque sus bolsillos ahora están nudosos como su cabello
|
| Yeah
| sí
|
| All Sonny no Cher, only solitaires
| Todo Sonny no Cher, solo solitarios
|
| You clusterfucks could cluster up On tippy-toe and still not muster up so its
| Ustedes, cabrones, podrían agruparse de puntillas y aún así no reunirse, así que es
|
| Ashes to ashes, dust to dust
| Cenizas a las cenizas de polvo al polvo
|
| In God we trust, the game is all us Til’the sky calls or its flames on us Push
| En Dios confiamos, el juego somos todos nosotros Hasta que el cielo llame o sus llamas sobre nosotros Empuje
|
| I’m getting this nigga in the morning
| Voy a recibir a este negro por la mañana
|
| He gon’think he been chiefin just too long when
| Él va a pensar que ha sido jefe demasiado tiempo cuando
|
| He see me in the evenin'
| Él me ve en la noche
|
| Want to catch all these feelin
| ¿Quieres atrapar todos estos sentimientos?
|
| Well let me be the first to get mine
| Bueno, déjame ser el primero en conseguir el mío.
|
| 2 Chainz
| 2 cadenas
|
| I’m chillin’in my camo, flippin’through the channel
| Me estoy relajando en mi camuflaje, hojeando el canal
|
| On my G.O.O.D. | En mi B.O.O.D. |
| Music shit, my logo’s a Lambo (damn)
| Música de mierda, mi logotipo es un Lambo (maldita sea)
|
| Four doors of ammo
| Cuatro puertas de munición
|
| Ammunition I’m pitchin’to make your body switch another position
| Municiones que estoy lanzando para que tu cuerpo cambie de posición
|
| I hope the people is listening
| Espero que la gente esté escuchando
|
| I could never sell my soul, I gave it back to God at my christening
| Nunca pude vender mi alma, se la devolví a Dios en mi bautizo
|
| Its tickelin’when I hear what haters be whisperin'
| Me hace cosquillas cuando escucho lo que los que odian susurran
|
| What makes you think an Illuminati would ever let some niggas in?
| ¿Qué te hace pensar que un Illuminati dejaría entrar a algunos negros?
|
| Fake friends and siblings, like to wish you well but ain’t never flip the
| Amigos y hermanos falsos, les gusta desearte lo mejor, pero nunca te dan la vuelta.
|
| nickel in Haters wanna pull they pistol when they see me in this race car
| níquel en Los que odian quieren sacar la pistola cuando me ven en este auto de carreras
|
| But you can’t spell war without an A-R
| Pero no puedes deletrear la guerra sin un A-R
|
| 15 I was pushing carts at K-Mart
| 15 Estaba empujando carritos en K-Mart
|
| By 21 they said I’d be inside a graveyard
| A los 21 dijeron que estaría dentro de un cementerio
|
| Can’t wait to get that black American Express
| No puedo esperar para obtener ese American Express negro
|
| So I can show them white folks how to really pull the race card
| Entonces puedo mostrarles a los blancos cómo realmente sacar la tarjeta de carrera
|
| Yeah, you feelin’on top now, getting that money nigga?
| Sí, ¿te sientes en la cima ahora, consiguiendo ese dinero nigga?
|
| (You sold your soul)
| (Vendiste tu alma)
|
| Yeah, you feelin’on top now, getting that money nigga?
| Sí, ¿te sientes en la cima ahora, consiguiendo ese dinero nigga?
|
| (You sold your soul)
| (Vendiste tu alma)
|
| Yeah, you feelin’on top now, getting that money nigga?
| Sí, ¿te sientes en la cima ahora, consiguiendo ese dinero nigga?
|
| (Naw man, mad people was frontin'
| (No hombre, la gente loca estaba al frente
|
| Aw man, made something from nothing)
| Aw hombre, hice algo de la nada)
|
| I treat the label like money from my shows
| Trato a la etiqueta como dinero de mis programas.
|
| G.O.O.D. | BUENO. |
| would’ve been God except I added more o’s
| Hubiera sido Dios excepto que agregué más o's
|
| If I knew she was cheatin’I’d still’ve bought her more clothes
| Si hubiera sabido que me estaba engañando, igual le habría comprado más ropa.
|
| Cause I was too busy with my Baltimore- you know
| Porque estaba demasiado ocupado con mi Baltimore, ya sabes
|
| Some people call that the art of war you know
| Algunas personas llaman a eso el arte de la guerra, ¿sabes?
|
| I guess it depends what you fallin’for
| Supongo que depende de lo que te enamores
|
| The clothes, cars, money, girls and the clothes
| La ropa, los autos, el dinero, las chicas y la ropa.
|
| Aw money, you sold your soul
| Ay dinero, vendiste tu alma
|
| Nah man, mad people was frontin'
| Nah hombre, la gente loca estaba al frente
|
| God damn, we made something from nothing | Maldita sea, hicimos algo de la nada |