Traducción de la letra de la canción Who Rocks? - Ultra

Who Rocks? (original)

Oooh baby
Yeah
Oooh, mmmh
You like that?
Mmmmh yes
What’s my name?
Tim Dog
What’s my name?
Tim Dog !
Yeah
Mmmmh… pull out your mic baby… let me see your mic
Here it is
Oh it’s such a big mic, a beautiful mic.
Who rocks the mic?
Yeah !
Yeah !
The D-O-G, that’s me
Gotta stay hard on the M-I-C
Yeah !
The D-O-G, that’s me
You know how I goes deep with this M-I-C
I grew up on the wildside, stress !
Bullet proof vest so instate on my chest
In the projects, South Bronx bound where it went down
Whenever the brothers rap, yo you know I gotta get down
Sit down, check out this lyrical massageness
Metaphored phrases so the suckaz can’t follow it
Don’t bite it, just taste it
My rhymes you won’t waste it
You chew it like it’s gum
Coz I know you want some
Of the delicious, bubbleicious
Lyrical expeditious
Ways that I display that I’m gettin all the kisses
Like I’m Hershey, the worst, G
Is think that you can hurt me
I shot my A&R coz the sucha tried to jerk me
Who rocks?
Yeah !
Yeah !
The D-O-G, that’s me
You know I gotta hit you with this M-I-C
Yeah !
The D-O-G, that’s me
You know I go up in with this M-I-C
I tie a rope around my neck
Jump off a 50 ft deck
Before a rapper think he’s gonna disrespect
I come correct
South Bronx nigga from the projects
Home of the free cheese and welfare checks
I snap necks
They call me Van Damme with my hands
I’m the man in case the delyricists don’t even understand who I am
The Dog I rip the track like I’m Shaq
So get back before you stick yourself like pretty Tony and the mac
These rappers are wack
But I can never fall or fumble
Just coz I’m Dog doesn’t mean I ain’t humble
I smash, crash MCs and keep my raps hype
Hey yo, Bull, tell’em who rocks the mic, Aight
Yeah !
Yeah !
The D-O-G, that’s me
You know how I do on this M-I-C
Yeah !
The D-O-G, that’s me
I gotta put it down on the M-I-C

(traducción)

oh bebe
sí
Oooh, mmmh
¿Te gusta que?
mmmm si
¿Cuál es mi nombre?
perro tim
¿Cuál es mi nombre?
Tim perro!
sí
Mmmmh... saca tu micrófono bebé... déjame ver tu micrófono
Aquí está
Oh, es un micrófono tan grande, un micrófono hermoso.
¿Quién mueve el micrófono?
Sí !
Sí !
El D-O-G, ese soy yo
Tengo que ser duro con el M-I-C
Sí !
El D-O-G, ese soy yo
Ya sabes cómo profundizo con este M-I-C
¡Crecí en el lado salvaje, estrés!
Chaleco antibalas tan instalado en mi pecho
En los proyectos, el sur del Bronx se unió donde bajó
Cada vez que los hermanos rapean, sabes que tengo que bajar
Siéntate, mira este masaje lírico
Frases metaforizadas para que el suckaz no pueda seguirlo
No lo muerdas, solo pruébalo
Mis rimas no las desperdiciarás
Lo masticas como si fuera chicle
Porque sé que quieres un poco
De lo delicioso, burbujeante
lírica expedita
Formas en que muestro que estoy recibiendo todos los besos
Como si fuera Hershey, lo peor, G
Es pensar que puedes lastimarme
Le disparé a mi A&R porque la sucha trató de masturbarme
¿Quién mola?
Sí !
Sí !
El D-O-G, ese soy yo
Sabes que tengo que golpearte con este M-I-C
Sí !
El D-O-G, ese soy yo
Sabes que subo con este M-I-C
Ato una cuerda alrededor de mi cuello
Saltar desde una plataforma de 50 pies
Antes de que un rapero piense que va a faltarle el respeto
vengo correcto
Nigga del sur del Bronx de los proyectos
Hogar del queso gratis y cheques de asistencia social
rompo cuellos
Me llaman Van Damme con mis manos
Soy el hombre en caso de que los deliricistas ni siquiera entiendan quién soy.
El perro rasgo la pista como si fuera Shaq
Así que vuelve antes de que te pegues como el bonito Tony y el mac
Estos raperos son locos
Pero nunca puedo caer o tropezar
Solo porque soy un perro no significa que no sea humilde
Aplasto, choco MCs y mantengo mis raps exagerados
Oye, Bull, diles quién toca el micrófono, Aight
Sí !
Sí !
El D-O-G, ese soy yo
Ya sabes cómo lo hago en este M-I-C
Sí !
El D-O-G, ese soy yo
Tengo que ponerlo en el M-I-C