Traducción de la letra de la canción The Industry Is Wack - Ultra

The Industry Is Wack (original)

Yeahhhhh.
I wanna get some shit off my chest, shit off my chest
I wanna get some shit off my chest, shit off my chest
I wanna get some shit off my chest
I got this rap shit sewn, locked down, from the ground to the sky
From L.A., all the way to Long I
Who am I?
That motherfuckin nigga who be dissin
I be rippin motherfuckers like I’m eatin on some chicken
Finger lickin, like I got you out of Sylvia’s
Copeland’s, Roscoe’s, Pollo Loco
Bo-jangles, Popeye’s, even KFC
Yo MC’s ain’t got no wins when they fuck with D-O-G
I’m dramatic, emphatic — I’m charismatic
I’m down with my niggas (magnetic, magnetic)
My people, keepin it real, fuckin up your mind
Representin to the fullest, yo I got another rhyme
SHOWTIME, pump more systems than the Alpine
I bet you’re thinkin to yourself right now what’s on my mind (word)
My mind’s fed up, yo I’m dead up
These faggot-ass rappers and these punk bitches gonna get wet up
(Word!) Runnin round the industry, frontin like they’re jiggy
Just because you rap don’t make you a biggie
Who is he?
Some unknown sucka from the projects
Made a few demos, now you think you got it
Rhymin like Nas (what) lookin like Treach (word?)
Beats mad weak (woo!) hooker can’t catch (ha!)
Sayin Def Jam’s gonna sign you
You betta get a job and leave that bullshit behind you, word
You got some motherfuckin nerve
I shoulda left yo' ass on the god damn curb
But I’mma leave it all the motherfuckin same
And focus my attention on those rappers in the game
NOW, first you made a jam that’s hot (hot)
Then you made another then that shit went pop (pop)
Then you made another then that shit had flopped
You deserve exactly what yo' ass got, motherfucker!
Tryin to run after the whites
You used to wear Timbs, now yo' ass is in tights
And every time I see you, all you wanna do is fight
Don’t get mad cause my shit is right, aight?
I’m a motherfuckin man like you
You wanna be fake, while I gotta be true (word)
You wanna be the next when you shoulda been you
Now tell me what the FUCK am I supposed to do?
BE-ATCH!
All I wanna do is rap
Get some trap, and live life kinda fat, that’s that
But how could a man just rap
(When the whole fuckin industry is WAK!)
Yeah, Kool Keith checkin in
That’s right, for you wak motherfuckers I got to show, SKILL
Tell you like it is, gotta get this shit off
This ain’t the Grammy awards, ass-tight tuxedos
Niggas are phony, tryin to act like my peoples
TV stars, Mariah Carey, Janet Jackson
Her brother Michael, feelin babies for some rectum action
Niggas like Al Green, you can’t trust Little Richard
Little bitchard
Girls today slept with Rock Hudson
The NBA — your favorite ballplayer’s turnin gay
Girls go nut, get attracted havin wild sex
In big mansions, Hollywood’s unsafe sex
Sniffin coke, movie stars roll in fly cards
Everybody has a card, runs a fake business
I’m that O.J.
who gives a fuck about his case
Like Madonna, that devil wearin paint on her face
You know the industry has already crossed over sexually
A lot of people turned bumblebee
Sodom and Gomorr', it’s time for information
Half of y’all sick sing at the AIDS Foundation
I lay it down clown and take your famous queer crown
Glamour and famous mixed up, you slept with Rod Stewart
Girls get caught, take off they heels for they record deals
Did you get the deal bitch?
Got served
And you sayyyyyyyyyyy…
Word up!

The Industry Is Wack (traducción)

Sí, sí.
Quiero sacar algo de mierda de mi pecho, mierda de mi pecho
Quiero sacar algo de mierda de mi pecho, mierda de mi pecho
Quiero sacar algo de mierda de mi pecho
Tengo esta mierda de rap cosida, encerrada, desde el suelo hasta el cielo
Desde L.A., hasta Long I
¿Quién soy?
Ese negro hijo de puta que es disidente
Seré rippin hijos de puta como si estuviera comiendo un poco de pollo
Para chuparse los dedos, como si te hubiera sacado de la casa de Sylvia
Copeland's, Roscoe's, Pollo Loco
Bo-jangles, Popeye's, incluso KFC
Yo MC's no tiene ninguna victoria cuando follan con D-O-G
Soy dramático, enfático, soy carismático.
Estoy abajo con mis niggas (magnético, magnético)
Mi gente, manteniéndolo real, jodiendo tu mente
Representando al máximo, yo tengo otra rima
SHOWTIME, bombea más sistemas que el Alpine
Apuesto a que estás pensando ahora mismo en lo que tengo en mente (palabra)
Mi mente está harta, yo estoy muerto
Estos raperos maricas y estas perras punk se van a mojar
(¡Palabra!) Corriendo por la industria, al frente como si estuvieran nerviosos
El hecho de que rapees no te convierte en un gran personaje
¿Quién es él?
Algún sucka desconocido de los proyectos.
Hizo algunas demostraciones, ahora cree que lo entendió
Rhymin como Nas (¿qué) se parece a Treach (¿palabra?)
Latidos locamente débiles (¡guau!) La prostituta no puede atrapar (¡ja!)
Sayin Def Jam te firmará
Será mejor que consigas un trabajo y dejes esa mierda atrás, palabra
Tienes algo de maldito nervio
Debí dejar tu trasero en la maldita acera
Pero voy a dejarlo todo igual
Y centrar mi atención en esos raperos en el juego
AHORA, primero hiciste una mermelada que está caliente (caliente)
Luego hiciste otro y luego esa mierda se hizo pop (pop)
Luego hiciste otro y luego esa mierda fracasó
¡Te mereces exactamente lo que te pasó, hijo de puta!
Tratando de correr detrás de los blancos
Solías usar Timbs, ahora tu trasero está en mallas
Y cada vez que te veo, todo lo que quieres hacer es pelear
No te enojes porque mi mierda es correcta, ¿de acuerdo?
Soy un hombre hijo de puta como tú
quieres ser falso, mientras que yo tengo que ser verdad (palabra)
Quieres ser el próximo cuando deberías haber sido tú
Ahora dime ¿qué MIERDA se supone que debo hacer?
¡BE-ATCH!
Todo lo que quiero hacer es rap
Consigue algo de trampa, y vive la vida un poco gorda, eso es todo
Pero, ¿cómo podría un hombre simplemente rapear?
(¡Cuando toda la maldita industria es WAK!)
Sí, Kool Keith registrándose
Así es, para ustedes, hijos de puta, tengo que mostrar HABILIDAD
Te digo como es, tengo que quitarme esta mierda
Estos no son los premios Grammy, esmóquines ajustados
Los negros son falsos, tratando de actuar como mi gente
Estrellas de televisión, Mariah Carey, Janet Jackson
Su hermano Michael, sintiendo bebés por algo de acción del recto.
Niggas como Al Green, no puedes confiar en Little Richard
pequeña perra
Las chicas de hoy se acostaron con Rock Hudson
La NBA: tu jugador de béisbol favorito se está volviendo gay
Las chicas se vuelven locas, se sienten atraídas por tener sexo salvaje
En grandes mansiones, el sexo inseguro de Hollywood
Sniffin coke, las estrellas de cine ruedan en fly cards
Todo el mundo tiene una tarjeta, tiene un negocio falso
Soy ese O.J.
a quien le importa un carajo su caso
Como Madonna, ese diablo que lleva pintura en la cara
Sabes que la industria ya cruzó sexualmente
Mucha gente se volvió abejorro
Sodoma y Gomorr', es hora de información
La mitad de ustedes enfermos cantan en la Fundación SIDA
Lo dejo payaso y tomo tu famosa corona queer
Glamour y famosos mezclados, te acostaste con Rod Stewart
Las chicas son atrapadas, se quitan los tacones porque graban tratos
¿Conseguiste el trato perra?
me sirvieron
Y tu dicesssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss
¡Palabra arriba!