Traducción de la letra de la canción Echo Chamber (Room of Tears) - Ulver

Echo Chamber (Room of Tears) (original)

White smoke billows
From the Sistine
77 votes to the city
And the world
The great unwashed
The ones no one see
Slipping through the cracks
The keys of the kingdom
The suffering church
The art of war
Industrial society
And its future
Mirror mirror on the wall
Who is there
In the room of tears?
Year 1666
St. Paul’s Cathedral burns
In the Great Fire of London
7th of July 2005
A series of bomb attacks
From King’s Cross
To Russell Square
A passenger flight
Disappears in the night
And I will never forget
Our 77 young
Soft targets moving
Through endless summer
Across the land
And the water
Mirror mirror on the wall
Who is there
In the room of tears?

(traducción)

Ondas de humo blanco
De la Sixtina
77 votos para la ciudad
Y el mundo
El gran sin lavar
Los que nadie ve
Deslizándose a través de las grietas
Las llaves del reino
La iglesia que sufre
El arte de la guerra
Sociedad industrial
y su futuro
Espejo Espejo en la pared
Quién está ahí
¿En la habitación de las lágrimas?
Año 1666
Se quema la Catedral de San Pablo
En el Gran Incendio de Londres
7 de julio de 2005
Una serie de atentados con bomba
Desde King´s Cross
A Russell Square
Un vuelo de pasajeros
Desaparece en la noche
Y nunca olvidaré
Nuestros 77 jóvenes
Blancos blandos en movimiento
A través del verano sin fin
Por todo el país
y el agua
Espejo Espejo en la pared
Quién está ahí
¿En la habitación de las lágrimas?