Traducción de la letra de la canción In the Past - Ulver

In the Past (original)

Try my friend loving all the things we used to do
I realize there was not very much to love
But that’s no reason to go on living in the past
Try my friend doing all the things we used to do
If you could color me, it would be darkest blue
Give me another chance
I’ll love you more than in the past
It’s up to you to do the things I want you to
Don’t question me
It’s gotta be this way
Please my friend hear me out before you have to go
It’s time you understand
I think you ought to know
Give me another chance
I’ll love you more than in the past

In the Past (traducción)

Prueba mi amigo amando todas las cosas que solíamos hacer
Me doy cuenta de que no había mucho que amar
Pero esa no es razón para seguir viviendo en el pasado
Intenta que mi amigo haga todas las cosas que solíamos hacer
Si pudieras colorearme, sería el azul más oscuro
Dame otra oportunidad
Te amaré más que en el pasado
Depende de ti hacer las cosas que quiero que hagas
no me cuestiones
Tiene que ser de esta manera
Por favor, amigo mío, escúchame antes de que tengas que irte.
es hora de que entiendas
Creo que deberías saber
Dame otra oportunidad
Te amaré más que en el pasado