| This train that I ride
| Este tren en el que viajo
|
| She’s a hundred coaches long
| Ella tiene cien vagones de largo
|
| You can hear the whistle blow one hundred miles
| Puedes escuchar el silbato a cien millas
|
| If this train runs right
| Si este tren funciona bien
|
| I’ll see my woman tomorrow night
| Veré a mi mujer mañana por la noche
|
| I’m five hundred miles from my home
| Estoy a quinientas millas de mi casa
|
| And I hate to hear that lonesome whistle blow
| Y odio escuchar ese silbato solitario
|
| I’ll pawn you my watch
| te empeño mi reloj
|
| I’ll pawn you my chain
| Te empeñaré mi cadena
|
| I’ll pawn you my silver wedding ring
| Te empeño mi anillo de bodas de plata
|
| If this train runs right
| Si este tren funciona bien
|
| I’ll see my woman tomorrow night
| Veré a mi mujer mañana por la noche
|
| I’m six hundred miles from my home
| Estoy a seiscientas millas de mi casa
|
| And I hate to hear that lonesome whistle blow
| Y odio escuchar ese silbato solitario
|
| I got blood on my tracks
| Tengo sangre en mis huellas
|
| I got tears in my eyes
| Tengo lágrimas en mis ojos
|
| Tryin' to read a letter from my home
| Tratando de leer una carta de mi casa
|
| If this train runs right
| Si este tren funciona bien
|
| I’ll see my woman tomorrow night
| Veré a mi mujer mañana por la noche
|
| I’m eight hundred miles from my home
| Estoy a ochocientas millas de mi casa
|
| And I hate to hear that lonesome whistle blow
| Y odio escuchar ese silbato solitario
|
| I’ll do one, I’ll do two
| Haré uno, haré dos
|
| I’ll do three, I will do four
| Haré tres, haré cuatro
|
| I’ll do five pills then no more
| Tomaré cinco pastillas y no más
|
| If this train runs right
| Si este tren funciona bien
|
| I’ll see my woman tomorrow night
| Veré a mi mujer mañana por la noche
|
| I’m nine hundred miles from my home
| Estoy a novecientas millas de mi casa
|
| And I hate to hear that lonesome whistle blow | Y odio escuchar ese silbato solitario |