| I find myself here alone, stunned and shivering
| Me encuentro aquí solo, aturdido y temblando
|
| I didn’t see anything coming, nothing… and yet…
| No vi venir nada, nada… y sin embargo…
|
| The crimson rivers flow away, creating furrows
| Los ríos carmesí fluyen, creando surcos
|
| The trails of my defeats drawing in the snow
| Los rastros de mis derrotas dibujando en la nieve
|
| A sweet wind makes the still feathers sing
| Un viento dulce hace cantar las plumas inmóviles
|
| Planted in a soiled white ground and frozen flesh
| Plantado en un suelo blanco sucio y carne congelada
|
| I received this great power as a grace
| Recibí este gran poder como una gracia
|
| But it was just a curse at its place
| Pero fue solo una maldición en su lugar
|
| It infected my ideals, all my thoughts, my blood, my vision
| Infectó mis ideales, todos mis pensamientos, mi sangre, mi visión
|
| It killed my empathy, my love, my mercy, my emotions
| Mató mi empatía, mi amor, mi misericordia, mis emociones
|
| Everything I was vanished little by little
| Todo lo que era se fue desvaneciendo poco a poco
|
| I became that monster of vanity
| Me convertí en ese monstruo de la vanidad
|
| I threw away my loves, my flesh in the blaze
| Tiré mis amores, mi carne en el fuego
|
| Oh my children What have I done? | Oh hijos míos ¿Qué he hecho? |
| Who am I?
| ¿Quién soy?
|
| I became the crazy king, so dreaded
| Me convertí en el rey loco, tan temido
|
| I got fat from their toil, from their pain
| Engordé de su trabajo, de su dolor
|
| I got drunk from their sweat, from their blood
| Me emborraché de su sudor, de su sangre
|
| I got dressed with my gown of delusion
| Me vestí con mi túnica de delirio
|
| I got knighted with my crown of perversion
| Me nombraron caballero con mi corona de perversión
|
| I was wrong I cheated on you all | Me equivoqué, los engañé a todos |