Traducción de la letra de la canción Suurempaa - Uniikki

Suurempaa (original)

Taas tehään jotain suurempaa!
Nyt mennään!
Mikä juttu?
Tää sun on nähtävä
Mä oon kuuma, mä oon kylmä, mä oon jäätävä
Katseiden kääntäjä, aina käännän päät
DJ!
Kovemmalle käännä tää
Mä oon fresh niinku mun EDT.
D.T.
räjäyttää tän kun WTC: n
Stadist Lappiin.
Lahest Manseen jee.
Mis ootkin, laita liiket lanteeseen
Ja ABC, pikku Dee kävelee tänään tikapuita pitkin taivaaseen.
Jee!
Ku Red Bull mä annan sulle siivet niin, et ilman kiiret voit tääl viilettää
Sano niil, et tääl niin siistii, et melkeen itkettää
Pääset jonosta ohi mun nimellä.
Sillä mennään, kato tätä liikettä
Hei, hei, hei, hei, kato tätä liikettä
Hei, hei, hei, hei, nyt mennään
Tää on se fiilis, minkä mä saan.
Tää musiikki on mulle elämää suurempaa
Tänään jokainen meist voi olla ihan mitä vaan
En tarvii muuta, kunhan saan vaan sut mun mukaan.
Mä tarviin sut mukaan
Tää on se fiilis, minkä mä jaan.
Tää musiikki on mulle elämää suurempaa
Lähetään tänään ja mennään minne vaan
En tarvii muuta, kunhan saan vaan sut mun mukaan.
Mä tarviin sut mukaan
No tää on se juttu, tätä pidän tärkeen, ja kato kun mä tälleen teen tän tääl
jälleen
Eri tyylil, tiikerityylil ku Wu-Tang Rähinä!.
Sä tiiät tän crun tääl
Plus Slim Kim, Pätkä ja Puupää Gucci.
Kylhän sä tiiät, mitä mun pääl
Mun pääs pipo, lätsä tai stetsoni.
Tää on sitä avaruuskamaa niinku Jetsoni
Neiti näytä sun koonit ja hiero niitä yhteen.
Tai jos ne on luomut,
oo ihan yhtä ylpee
Niin kuohkee tää blondi ja tummaki.
En mieti kumman kaa, mä otan kummatki
Näytät niin makeelta ku Kitkat.
Ota hatkat, mennään minne vaan ku Tiktak
Miten ois Kuubaan?
Tai joku muu maa.
Ei se niin nuukaa, kuhan tuut mukaan
Tää on se fiilis, minkä mä saan.
Tää musiikki on mulle elämää suurempaa
Tänään jokainen meist voi olla ihan mitä vaan
En tarvii muuta, kunhan saan vaan sut mun mukaan.
Mä tarviin sut mukaan
Tää on se fiilis, minkä mä jaan.
Tää musiikki on mulle elämää suurempaa
Lähetään tänään ja mennään minne vaan
En tarvii muuta, kunhan saan vaan sut mun mukaan.
Mä tarviin sut mukaan
Tää ilta voi sun maailmas muuttaa.
Ei stressii, ei stressii
Niin täydellist, en haluu mitään muuta.
Lähe messiin, lähe messiin
Tää ilta voi sun maailmas muuttaa.
Ei stressii, ei stressii
Niin täydellist, en haluu mitään muuta.
Lähe messiin, lähe messiin
Tää on se fiilis, minkä mä saan.
Tää musiikki on mulle elämää suurempaa
Tänään jokainen meist voi olla ihan mitä vaan
En tarvii muuta, kunhan saan vaan sut mun mukaan.
Mä tarviin sut mukaan
Tää on se fiilis, minkä mä jaan.
Tää musiikki on mulle elämää suurempaa
Lähetään tänään ja mennään minne vaan
En tarvii muuta, kunhan saan vaan sut mun mukaan.
Mä tarviin sut mukaan

(traducción)

¡Hagamos algo más grande otra vez!
¡Ahora vámonos!
¿Qué pasa?
tengo que ver esto
tengo calor, tengo frio, me estoy congelando
Un tornero de miradas, siempre vuelvo la cabeza
¡DJ!
sube esto
Estoy fresca como mi EDT.
DT
volar el WTC
Stadista a Laponia.
De Lahest a Manseen.
Seas lo que seas, pon los movimientos en tus caderas
Y ABC, el pequeño Dee está subiendo la escalera al cielo hoy.
¡Hurra!
Con Red Bull te daré alas para que aquí te refresques sin prisas
Diles que no eres tan genial aquí, casi lloras
Puedes saltarte la cola con mi nombre.
Vamos, detengan este movimiento
Oye, oye, oye, deja de moverte
Oye, oye, oye, oye, vamos
Esa es la sensación que tengo.
Esta música es más grande que la vida para mí.
Hoy, cada uno de nosotros puede ser cualquier cosa
No necesito nada más, mientras pueda llevarte conmigo.
te necesito conmigo
Ese es el sentimiento que comparto.
Esta música es más grande que la vida para mí.
Enviamos hoy y vamos a cualquier parte
No necesito nada más, mientras pueda llevarte conmigo.
te necesito conmigo
Bueno, esta es la cosa, esto es lo que considero importante, y voy a hacer esto aquí.
de nuevo
¡Estilo diferente, estilo tigre como Wu-Tang Rähina!.
Conoces este cru aquí
Además de Slim Kim, Pätkä y Puupää Gucci.
No sabes lo que estoy usando
Puedo usar un gorro, un gorro o un stetson.
Son esas cosas espaciales como los Supersónicos
Señorita, muéstrame tus mapaches y frótalos juntos.
O si son orgánicos,
oh igual de orgullosa
Así chisporrotea este rubio y moreno.
no se cual, me quedo con los dos
Te ves tan dulce como Kitkat.
Toma tus sombreros, vamos a cualquier parte con Tiktak
¿Qué tal Cuba?
O algún otro país.
No es tan ahumado como lo traes
Esa es la sensación que tengo.
Esta música es más grande que la vida para mí.
Hoy, cada uno de nosotros puede ser cualquier cosa
No necesito nada más, mientras pueda llevarte conmigo.
te necesito conmigo
Ese es el sentimiento que comparto.
Esta música es más grande que la vida para mí.
Enviamos hoy y vamos a cualquier parte
No necesito nada más, mientras pueda llevarte conmigo.
te necesito conmigo
Esta noche puede cambiar mi mundo.
Sin estrés, sin estrés
Tan perfecto, no quiero nada más.
Ve a la feria, ve a la feria
Esta noche puede cambiar mi mundo.
Sin estrés, sin estrés
Tan perfecto, no quiero nada más.
Ve a la feria, ve a la feria
Esa es la sensación que tengo.
Esta música es más grande que la vida para mí.
Hoy, cada uno de nosotros puede ser cualquier cosa
No necesito nada más, mientras pueda llevarte conmigo.
te necesito conmigo
Ese es el sentimiento que comparto.
Esta música es más grande que la vida para mí.
Enviamos hoy y vamos a cualquier parte
No necesito nada más, mientras pueda llevarte conmigo.
te necesito conmigo