Traducción de la letra de la canción Luotisade - Uniklubi

Luotisade (original)

Sun ksivarsilla liikaa on painoa
Lasittuneen katseen taakse piilottaa
Kun luotisateessa ilman suojia
Nin otat vastaan maailmasi painon
Katso kuinka kauniisti
Sodan jlkeen taas palaa
Niin sin ompelet sulan kerrallaan pieniin siipiin
Ett lentisit taas
Ja niin annat kivun sun surun puuduttaa
Vaikka arvet se jtt
Sun mentv on
Vaikka polvillaan rukouksen antaa
Vain yksi laukaus ja sanasi nin perille kantaa
Ja sinun arvokkuus vrin punnitaan
Liian monta askelta ja niin turhaan
Katso kuinka kauniisti
Sodan jlkeen taas palaa
Niin sin ompelet sulan kerrallaan pieniin siipiin
Ett lentisit taas
Ja niin annat kivun sun surun puuduttaa
Vaikka arvet se jtt
Sun mentv on

(traducción)

Demasiado peso en los brazos del sol
Esconderse detrás de una mirada vidriada
Cuando en lluvia torrencial sin abrigo
Entonces tomas el peso de tu mundo
mira que hermosa
Después de la guerra volverá de nuevo
Así que coses el derretimiento a la vez en pequeñas alas.
volverías a volar
Y así dejas que el dolor de tu pena adormezca
Aunque las cicatrices lo dejen
sol mentv en
Mientras está de rodillas para dar una oración
Solo un disparo y tu palabra cumplirá
Y se pesará tu dignidad de color
Demasiados pasos y tan en vano
mira que hermosa
Después de la guerra volverá de nuevo
Así que coses el derretimiento a la vez en pequeñas alas.
volverías a volar
Y así dejas que el dolor de tu pena adormezca
Aunque las cicatrices lo dejen
sol mentv en