Traducción de la letra de la canción BETTER DAYZ - UnityTX

BETTER DAYZ (original)

I want a world where we got no hurt;
Itʼs such a shame
That everybody know the worst
Instead the best be the first
And still I push here to keep together
Undoubtedly under the weather
My emotion severed
Killing me softly
I can feel my heartbeat decreasing
And every 3 months, here comes a new
Depression season
Iʼm steady binging
'til Iʼm lifeless with the iv pumpin
«just give me something»
Said my momma as she
Cries above me
Goddamn
I made a promise to myself
That I canʼt be the man
My father was
Fucked up
Cold like a winter mornin
When was your blood ever unimportant?
Your own son yet you still ignoring?
Fuck you nigga
Yea whatever
Letʼs get to it
Focus on whatʼs better
«someday, yea maybe someday»
But I know you‘ll never
Come back
Itʼs such a shame that I never got that
In my head when I think way back
I just wanna see the better dayz
I just wanna get away
Better dayz
No more pain

(traducción)

Quiero un mundo donde no suframos daño;
Es una vergüenza
Que todos saben lo peor
En cambio, el mejor sea el primero
Y todavía empujo aquí para mantenernos juntos
Sin duda bajo el clima
Mi emoción cortada
Matándome suavemente
Puedo sentir que los latidos de mi corazón disminuyen
Y cada 3 meses, aquí viene un nuevo
Temporada de depresión
estoy dando atracones constantes
hasta que me quede sin vida con la bomba intravenosa
«solo dame algo»
Dijo mi mamá mientras ella
llora encima de mi
maldita sea
Me hice una promesa a mi mismo
Que no puedo ser el hombre
Mi padre era
jodido
Fría como una mañana de invierno
¿Cuándo tu sangre fue alguna vez sin importancia?
¿Tu propio hijo todavía lo ignoras?
Vete a la mierda negro
si lo que sea
Hagámoslo
Concéntrate en lo que es mejor
«algún día, sí, tal vez algún día»
Pero sé que nunca
Vuelve
Es una lástima que nunca lo conseguí.
En mi cabeza cuando pienso en el pasado
Solo quiero ver mejores días
Solo quiero escapar
Mejores días
No más dolor