Traducción de la letra de la canción PIECE OF MIND - UnityTX

PIECE OF MIND (original)

Bury me
Give me peace
Beyond this suffering
I try my hardest not to run away
From all the pain
Come tomorrow I’ll repeat
What I did yesterday
Reminisce with contemplation
Overcoming my aggression
All these anger issues
In my mind
They got me stressin
I can’t catch a break
But really I just need a second
Let me take a breath
So I can get myself together
A piece of mind is all I need
A piece of mind is all I need
A piece of mind is all I need
A piece of mind
There are things
Lost inside my head it seems
I can’t get a grip
I stay angry without remedies
But I can’t give a fuck
No one cares to do the same for me
Maybe this is sabotage
Maybe its anxiety
Dismantlin it all
Just to check in to reality
Cause ive been off the walls
Ive been fighting for my sanity
And I could end it all
When its done ain’t no apologies
Im sorry life is hard
A piece of mind is all I need
A piece of mind is all I need
A piece of mind is all I need
A piece of mind
Give me
A piece of mind
Another way to survive
Give me a piece of mind
I need a way a way to survive
Give me peace
Take me away from everything
I see
Give me peace
Give me a piece of mind
Shame;
The introduction
Of a reality
I’m weary
Running out of my patience
Seeking validity
No one could ever fathom
Not even the slightest
I’ve been sinking
There’s no reason
To proceed
So I just end up overthinking
People
They come and go
That cycle is all that I know;
Woe
Over the contemplation
Applying the pressure
Refusing to cave in
Lowkey calling for help
Been dropping these hints
But nobody’s taking it
I’m sick of the world
Mad at myself
So fuck it
I won’t say shit

(traducción)

Enterrarme
Dame paz
Más allá de este sufrimiento
Hago todo lo posible por no huir
De todo el dolor
ven mañana te repito
Qué hice ayer
Recordar con la contemplación
Superando mi agresión
Todos estos problemas de ira
En mi mente
Me estresaron
no puedo tomar un descanso
Pero realmente solo necesito un segundo
Déjame tomar un respiro
Así que puedo arreglarme
Un pedazo de la mente es todo lo que necesito
Un pedazo de la mente es todo lo que necesito
Un pedazo de la mente es todo lo que necesito
Un pedazo de mente
Hay cosas
Perdido dentro de mi cabeza parece
no puedo conseguir un agarre
me quedo enojado sin remedios
pero me importa un carajo
A nadie le importa hacer lo mismo por mí
Tal vez esto es sabotaje
Tal vez sea ansiedad
Desmontarlo todo
Solo para verificar en la realidad
Porque he estado fuera de las paredes
He estado luchando por mi cordura
Y podría acabar con todo
Cuando está hecho no hay disculpas
Lo siento, la vida es dura
Un pedazo de la mente es todo lo que necesito
Un pedazo de la mente es todo lo que necesito
Un pedazo de la mente es todo lo que necesito
Un pedazo de mente
Dame
Un pedazo de mente
Otra forma de sobrevivir
Dame un pedazo de la mente
Necesito una forma de sobrevivir
Dame paz
Llévame lejos de todo
Ya veo
Dame paz
Dame un pedazo de la mente
Vergüenza;
La introducción
de una realidad
estoy cansado
Me estoy quedando sin paciencia
Buscando validez
Nadie podría nunca imaginar
Ni siquiera el más mínimo
me he estado hundiendo
No hay razón
Para proceder
Así que termino pensando demasiado
Gente
vienen y van
Ese ciclo es todo lo que sé;
Aflicción
Sobre la contemplación
Aplicando la presión
Negarse a ceder
Lowkey pidiendo ayuda
He estado dejando caer estos consejos
Pero nadie lo está tomando
Estoy harto del mundo
enojado conmigo mismo
Así que a la mierda
no diré una mierda