| Captured here within a quiet tomb, yet not surrounded by the dead
| Capturado aquí dentro de una tumba tranquila, pero no rodeado por los muertos
|
| Covered in a shroud of misery, whispers hover in our midst
| Cubierto en un manto de miseria, los susurros flotan en medio de nosotros
|
| Ragged few have shared this consequence, but the choice was ours in a way
| Pocos harapientos han compartido esta consecuencia, pero la elección fue nuestra en cierto modo.
|
| Full of hope, yet still despondent, will light ever come again?
| Lleno de esperanza, pero aún abatido, ¿volverá la luz alguna vez?
|
| Shout, unfortunate warden, the time for chains is ended
| Grita, desgraciado alcaide, se acabó el tiempo de las cadenas
|
| Crawl out from this cage, feel warmth upon your face, as you step into the sun
| Arrástrese fuera de esta jaula, sienta calor en su rostro, mientras camina hacia el sol
|
| This tender breeze, meant only for the free, which you’ll not be for long,
| Esta brisa tierna, pensada solo para los libres, que no serás por mucho tiempo,
|
| your time is done
| tu tiempo ha terminado
|
| Dark passageways never end, only glimpses caught between the
| Los pasadizos oscuros nunca terminan, solo vislumbres atrapados entre el
|
| Bars of our cell, moving forward yet never terminating anywhere
| Barras de nuestra celda, avanzando pero nunca terminando en ningún lado
|
| Bound to the crypt
| Atado a la cripta
|
| Darkness fills my soul and skin
| La oscuridad llena mi alma y mi piel
|
| Bound, I fall from sin
| Atado, caigo del pecado
|
| Blackened spirit, past within
| Espíritu ennegrecido, pasado dentro
|
| The time for chains is ended
| El tiempo de las cadenas ha terminado
|
| Crawl out from this cage, feel warmth upon your face, as you step into the sun
| Arrástrese fuera de esta jaula, sienta calor en su rostro, mientras camina hacia el sol
|
| This tender breeze, meant only for the free, which you’ll not be for long,
| Esta brisa tierna, pensada solo para los libres, que no serás por mucho tiempo,
|
| your time is done | tu tiempo ha terminado |