Traducción de la letra de la canción Test Your Metal - Unleash The Archers

Test Your Metal (original)

You been around town with an original sound and everyone knows who you are
All you really got is your name, but everybody loves you the same
The party don’t start till you walk in the bar, and the crowd is waiting on you
As soon as they hit the lights, take flight
But there’s not many places you can play and all the faces stay the same
I’m not trying to say this town is lame but it’s time
Test your metal
Hot city nights, under city lights;
we are the night
Trust me when I say to hit the road and escape, can you hear them calling for
you
Just try to take it day by day, the next town ain’t so far away
There’s a world outside lets take a ride, I’m not gonna say it again
Now’s the only chance you got to rock
Don’t let your dreams get away, get up, go forth and make them scream… It’s time
Test your metal
Hot city nights, under city lights;
we are the night
Test your metal
Hot city nights, under city lights;
we are the night

Test Your Metal (traducción)

Has estado en la ciudad con un sonido original y todo el mundo sabe quién eres
Todo lo que realmente tienes es tu nombre, pero todos te quieren igual
La fiesta no empieza hasta que entras en el bar y la multitud te está esperando.
Tan pronto como se enciendan las luces, toma vuelo
Pero no hay muchos lugares donde puedas jugar y todas las caras siguen siendo las mismas
No estoy tratando de decir que esta ciudad es aburrida, pero es hora
Pon a prueba tu metal
Noches calurosas de la ciudad, bajo las luces de la ciudad;
somos la noche
Confía en mí cuando te digo que salgas a la carretera y escapes, ¿puedes oírlos llamando por
usted
Solo trata de tomarlo día a día, la próxima ciudad no está tan lejos
Hay un mundo afuera, vamos a dar un paseo, no lo voy a decir de nuevo
Ahora es la única oportunidad que tienes para rockear
No dejes que tus sueños se escapen, levántate, sal y hazlos gritar… Es hora
Pon a prueba tu metal
Noches calurosas de la ciudad, bajo las luces de la ciudad;
somos la noche
Pon a prueba tu metal
Noches calurosas de la ciudad, bajo las luces de la ciudad;
somos la noche