| AMAZING how LIFE tastes SO MANY TIMES
| INCREÍBLE cómo sabe la VIDA TANTAS VECES
|
| AMAZING how FOOLISH… and SELFISH YOU ARE
| INCREÍBLE lo TONTO… y EGOÍSTA QUE ERES
|
| You’re SCUM and you’re HEARTLESS!!!
| ¡¡¡Eres ESCORIA y eres SIN CORAZÓN!!!
|
| («)want this!
| (")¡quiero esto!
|
| ??? | ??? |
| dead without life and stay??? | muerto sin vida y quedar??? |
| in my memory!!!
| ¡¡¡en mi memoria!!!
|
| My CONTEMPT for you… is PURE and FULL
| Mi Desprecio por ti... es PURA y COMPLETA
|
| («) how I can HATE you so.
| («) cómo puedo ODIARTE tanto.
|
| This CAN’T be the FIRST TIME you’ve HEARD these words
| Esta NO PUEDE ser la PRIMERA VEZ que ESCUCHAS estas palabras
|
| «HAS ANYONE TOLD YOU how SELFISH YOU ARE?!»
| «¡¿ALGUIEN TE HA DICHO LO EGOÍSTA QUE ERES?!»
|
| I ONLY WISH YOU… PAIN and SORROW!!!
| SOLO TE DESEO… DOLOR y TRISTEZA!!!
|
| I ONLY WISH YOU… NO TOMORROW!!!
| SOLO TE DESEO… MAÑANA NO!!!
|
| I ONLY WANT YOU… to BEG and BLEED!!!
| ¡¡¡SÓLO QUIERO QUE TÚ... RUEGOS Y SANGRES!!!
|
| WHEN YOUR FINAL BREATH… IS TAKEN FROM ME!!!
| CUANDO TU ÚLTIMO ALIENTO... ¡¡¡ME QUITA!!!
|
| I ONLY WISH… you MISERY!!!
| SOLO DESEO… tu MISERIA!!!
|
| I ONLY WISH… you PAIN and GRIEF!!!
| SOLO DESEO… tu DOLOR y DUELO!!!
|
| I KNOW your life… is so FULL of LIES!!!
| ¡SÉ que tu vida... está tan LLENA de MENTIRAS!
|
| But YOU should LOOK… INTO THESE EYES!!!
| Pero TÚ debes MIRAR... A ESTOS OJOS!!!
|
| And REAP the SORROW!!! | Y COSECHAR LA DOLOR!!! |
| And REAP THE RAGE!!!
| Y COSECHAR LA RABIA!!!
|
| I ONLY WANT!!! | ¡¡¡YO SOLO QUIERO!!! |
| To TURN THE PAGE!!!
| ¡¡¡A PASAR LA PAGINA!!!
|
| Of this FINAL chapter!!! | ¡¡¡De este capítulo FINAL!!! |
| This FINAL STEP!!!
| ¡¡¡Este PASO FINAL!!!
|
| To RID MY LIFE… of this CONTEMPT!!!
| PARA LIBRAR MI VIDA… de este DESCARGO!!!
|
| You BUILT me UP… you BROKE ME DOWN
| Me CONSTRUISTE... ME DERRIBASTE
|
| You SMASHED MY HEART, but I LOVED YOU STILL
| DESTRUÍSTE MI CORAZÓN, pero TODAVÍA TE QUERÍA
|
| You CRUSHED!!! | ¡¡¡ESTÁS APLASTADO!!! |
| You DESTROYED!!! | ¡¡¡Tu destruiste!!! |
| You ERASED the REST!!!
| ¡¡¡BORRASTE el RESTO!!!
|
| When I ONLY EVER WISHED… YOU the BEST!!!
| Cuando SOLO SIEMPRE DESEÉ... ¡¡¡TE LO MEJOR!!!
|
| YOU’RE SICK!!!
| ¡¡¡ESTÁS ENFERMO!!!
|
| And you’re HEARTLESS!!!
| ¡¡¡Y tú eres SIN CORAZÓN!!!
|
| («)want NO PART of this!!!
| («) ¡¡¡NO quiero PARTE de esto!!!
|
| You and I, («)
| Tu y yo, (")
|
| («)take… without love or hate!!!
| («)tomar… sin amor ni odio!!!
|
| (Hate…)
| (Odio…)
|
| Something so WICKED
| Algo tan MALVADO
|
| Someone so HURTFUL
| Alguien tan DAÑINO
|
| I would GIVE… it ALL…
| DARÍA… TODO…
|
| JUST to SEE YOU FALL
| SOLO PARA VERTE CAER
|
| The Fall…
| La caída…
|
| The Fall…
| La caída…
|
| The Fall…
| La caída…
|
| I ONLY WISH YOU… PAIN and SORROW!!!
| SOLO TE DESEO… DOLOR y TRISTEZA!!!
|
| I ONLY WISH YOU… NO TOMORROW!!!
| SOLO TE DESEO… MAÑANA NO!!!
|
| I ONLY WANT YOU… to BEG and BLEED!!!
| ¡¡¡SÓLO QUIERO QUE TÚ... RUEGOS Y SANGRES!!!
|
| WHEN YOUR FINAL BREATH… IS TAKEN FROM ME!!!
| CUANDO TU ÚLTIMO ALIENTO... ¡¡¡ME QUITA!!!
|
| I ONLY WISH… you MISERY!!!
| SOLO DESEO… tu MISERIA!!!
|
| I ONLY WISH… you PAIN and GRIEF!!!
| SOLO DESEO… tu DOLOR y DUELO!!!
|
| I KNOW your life… is so FULL of LIES!!!
| ¡SÉ que tu vida... está tan LLENA de MENTIRAS!
|
| But YOU should LOOK… INTO THESE EYES!!!
| Pero TÚ debes MIRAR... A ESTOS OJOS!!!
|
| And REAP the SORROW!!! | Y COSECHAR LA DOLOR!!! |
| And REAP THE RAGE!!!
| Y COSECHAR LA RABIA!!!
|
| I ONLY WANT!!! | ¡¡¡YO SOLO QUIERO!!! |
| To TURN THE PAGE!!!
| ¡¡¡A PASAR LA PAGINA!!!
|
| Of this FINAL chapter!!! | ¡¡¡De este capítulo FINAL!!! |
| This FINAL STEP!!!
| ¡¡¡Este PASO FINAL!!!
|
| To RID MY LIFE… of this CONTEMPT!!! | PARA LIBRAR MI VIDA… de este DESCARGO!!! |