Traducción de la letra de la canción Автомобиль без управления - Урфин Джюс

Автомобиль без управления (original)

Ты привела меня к себе домой
Какой-то субботней ночью.
Там был беспорядок, кавардак,
Но мне это нравилось, впрочем.
Свет потушив, ты музыку включила,
Что-то тяжелое.
Точно вспомнить, что же это было,
К сожаленью, я не могу.
Может, это было «Lady Double Dealer»,
Может, это было «Ladyluck».
Может, это было «Lady Double Dealer»,
Может, это было «Ladyluck».
Может, это было «Lady Double Dealer»,
Может, это было «Ladyluck».
Может, это было «Lady Double Dealer»,
Может, это было «Ladyluck».
До блаженства оставалось едва,
До покоя оставалось немного.
Но дорога слишком гладкой была,
А я не верю гладкой дороге.
Пора свернуть на другой путь,
Пора свернуть на другой путь!
Я не могу отключить зажигани — е У моего желания.
Я не могу найти педаль сцеплени — я У моего стремления.
Моя любовь — автомобиль без управления.
Моя любовь — автомобиль без управления!
Пол согрет был нашими ногами,
Мокрыми после душа.
Тело было сковано истомой,
А душа рвалась наружу.
Может, ты была той «Lady Double Dealer»,
Может, ты была той «Ladyluck».
Может, ты была той «Lady Double Dealer»,
Может, ты была той «Ladyluck».
Может, ты была той «Lady Double Dealer»,
Может, ты была той «Ladyluck».
Может, ты была той «Lady Double Dealer»,
Может, ты была той «Ladyluck».
Может, ты была той «Lady Double Dealer»,
Может, ты была той «Ladyluck».
Может, ты была той «Lady Double Dealer»,
Может, ты была той «Ladyluck».
Может, ты была той «Lady Double Dealer»,
Может, ты была той «Ladyluck».
Может, ты была той «Lady Double Dealer»,
Может, ты была той «Ladyluck».

Автомобиль без управления (traducción)

Me trajiste a tu casa
Algunos sábados por la noche.
Había un lío, un lío,
Pero me gustó, sin embargo.
Apagando la luz, pusiste la música,
algo pesado
Recuerda exactamente lo que era
Desafortunadamente, no puedo.
Tal vez fue "Lady Double Dealer"
Tal vez fue Ladyluck.
Tal vez fue "Lady Double Dealer"
Tal vez fue Ladyluck.
Tal vez fue "Lady Double Dealer"
Tal vez fue Ladyluck.
Tal vez fue "Lady Double Dealer"
Tal vez fue Ladyluck.
Apenas quedaba nada para la felicidad,
Quedaba poco para descansar.
Pero el camino era demasiado suave
Y no creo en un camino suave.
Es hora de tomar un camino diferente
¡Es hora de tomar un camino diferente!
No puedo apagar el encendido, sí, mi deseo.
No puedo encontrar el pedal del embrague, estoy en mi aspiración.
Mi amor es un carro sin control.
¡Mi amor es un carro sin control!
El piso fue calentado por nuestros pies,
Mojado después de la ducha.
El cuerpo estaba encadenado con languidez,
Y el alma salió corriendo.
Tal vez eras esa "Lady Double Dealer"
Tal vez tú eras esa Ladyluck.
Tal vez eras esa "Lady Double Dealer"
Tal vez tú eras esa Ladyluck.
Tal vez eras esa "Lady Double Dealer"
Tal vez tú eras esa Ladyluck.
Tal vez eras esa "Lady Double Dealer"
Tal vez tú eras esa Ladyluck.
Tal vez eras esa "Lady Double Dealer"
Tal vez tú eras esa Ladyluck.
Tal vez eras esa "Lady Double Dealer"
Tal vez tú eras esa Ladyluck.
Tal vez eras esa "Lady Double Dealer"
Tal vez tú eras esa Ladyluck.
Tal vez eras esa "Lady Double Dealer"
Tal vez tú eras esa Ladyluck.