Traducción de la letra de la canción Ｔｈｅ Ｈａｎｇｉｎｇ Ｔｒｅｅ - Uriah Heep

Ｔｈｅ Ｈａｎｇｉｎｇ Ｔｒｅｅ (original)

Passing through the arms of satan
Reaching for the hands of god
Robbing every mind for wisdom
Running so he won't get caught
He's outlawed by majority
Been branded all his life
Some say that he's a sinner man
As he rides from day to night

He's a bad man, so they say
Living for his love and living free
Riding swift and secretly
So he'll miss the hanging tree
Wounded spirit on the wind
Riding to his dream and destiny

He's laughing at the wanted posters
Calling for his friends to see
Laughing aloud as he rides away
Kicking up the dust with speed
Time hands him down a pathway
And freedom is a horse he rides
Glory is a dream he's after
And fortune is his heart's delight

Riding swift and secretly
So he'll miss the hanging tree
Wounded spirit on the wind
Riding to his dream and destiny

Ｔｈｅ Ｈａｎｇｉｎｇ Ｔｒｅｅ (traducción)

Pasando por los brazos de Satán
Buscando las manos de Dios
Robando sabiduría a cada mente
Corriendo para que no lo atrapen
Es un fuera de la ley para la mayoría
Ha sido marcado toda su vida
Algunos dicen que es un hombre pecador
Mientras cabalga de día a noche

Es un mal hombre, eso dicen
Vive por su amor y vive libre
Cabalgando veloz y en secreto
Para escapar del árbol de la horca
Espíritu herido en el viento
Cabalgando hacia su sueño y su destino

Se ríe de los carteles de búsqueda
Llama a sus amigos para que vean
Ríe fuerte mientras se aleja cabalgando
Levantando polvo con velocidad
El tiempo le entrega un camino
Y la libertad es un caballo que monta
La gloria es un sueño que persigue
Y la fortuna es la delicia de su corazón

Cabalgando veloz y en secreto
Para escapar del árbol de la horca
Espíritu herido en el viento
Cabalgando hacia su sueño y su destino