| Офицеры (original) | Офицеры (traducción) |
|---|---|
| Стань моим офицером, | ser mi oficial |
| Мной командуй сурово, | Mandame severamente |
| Я под твоею пятой | estoy bajo tu talón |
| Буду усердно шагать. | Caminaré duro. |
| Пусть твой грозный окрик | Deja que tu terrible grito |
| Плац повергает в смятенье, | El patio de armas se hunde en la confusión, |
| Я подчинюсь и с охотой | Obedeceré y de buena gana |
| Буду усердно шагать. | Caminaré duro. |
| Блеск твоих аксельбантов, | brillo de tu agujeta, |
| Кокард и прочих регалий | Escarapela y otras insignias |
| Мне безусловно поможет | Definitivamente me ayudará |
| Твердо печатать свой шаг. | Imprima firmemente su paso. |
| Ать-два по асфальту! | ¡A las dos sobre el asfalto! |
| В кустах враги корчат рожи, | En los arbustos, los enemigos hacen muecas, |
| Но если со мной рядом ты, | Pero si estás a mi lado, |
| Я буду усердно шагать. | Caminaré diligentemente. |
| Поворот налево, | Giro a la izquierda, |
| Поворот направо, | Vuelta a la derecha, |
| Шагом марш и бегом, | Paso marcha y corre, |
| Продолжается жизнь! | ¡La vida continua! |
| Стань моим офицером! | ¡Sé mi oficial! |
