| Tekst: Tore Jamne / Musikk: Jan I. Toft
| Texto: Tore Jamne / Música: Jan I. Toft
|
| Eg visste ka eg ville ha,
| sabía lo que quería,
|
| Men det sprs om det va det eg kunne f.
| Pero la pregunta es si eso era lo que podía hacer.
|
| Sjangsen mtte eg jo ta.
| Tuve que tomar la oportunidad.
|
| Ellers fekk eg ikkje svar fr ittep.
| De lo contrario, no obtuve una respuesta de ittep.
|
| Den gongen eg prvde p nytt,
| La vez que lo intenté de nuevo,
|
| Og eg sg s alt for lyst p framti,
| Y vi un futuro demasiado brillante,
|
| Blei eg enn ein gong snytt.
| Una vez más me engañaron.
|
| Alt som sto tebage va kun baksi.
| Todo lo que estaba detrás estaba solo detrás.
|
| Eg visste ka eg ville ha,
| sabía lo que quería,
|
| Men det sprs om det va det eg kunne f.
| Pero la pregunta es si eso era lo que podía hacer.
|
| Sjangsen mtte eg jo ta.
| Tuve que tomar la oportunidad.
|
| Ellers fekk eg ikkje svar fr ittep
| De lo contrario, no obtuve una respuesta de ittep
|
| Nr kalddusjen ause sitt sjokk,
| Cuando el chubasco frío provoca su sobresalto,
|
| Nr eg oppdage ein strek i regningen,
| Cuando descubro una línea en el billete,
|
| Nr eg syns eg har ftt nok,
| Cuando creo que he tenido suficiente,
|
| D begynne eg skjnna tegningen. | Entonces comencé a entender el dibujo. |