Traducción de la letra de la canción Tvangstankar - Vamp

Tvangstankar (original)

Den mørkaste skogen vil ha meg
Den ule for meg i natt
Uglå sitte i treet og fungere nest best som vakt
Det einaste som kan værr bedre
E lyset fra galne Johan
Galnaste mannen i myrå
Ligg lavt!
Nå bandt de han fast te slutt da
Men for seint, så seint
At det går
Ord om galne Johan
Ord om gamle Johan
For han kvelte lille Malin
Men masserte fromme Jan
Det burde kanskje vært omvendt
Men der har du Galne Johan
Sist år va her
Nå igjen
Kvar dag om igjen
Tvangstankar
Han lenka na fast itte båten
I ein fart som ga båten eksem
Før han tok sine velbrukte hender
Og smørte Jan inn med krem
Glem gamle Jesus
Og hans korsbelagte vei
For Jan tok den godt smørte banen
Rett mottsatt av himmelens vei

Tvangstankar (traducción)

El bosque más oscuro me quiere
Me aulló anoche
Feo, siéntate en el árbol y actúa como el segundo mejor guardia.
Lo único que podría ser mejor.
E la luz del loco Johan
El hombre más loco del pantano
¡Miente poco!
Ahora lo amarraron fuerte y terminaron eso
Pero demasiado tarde, tan tarde
que va
Palabras sobre el loco Johan
Palabras sobre el viejo Johan
Porque estranguló a la pequeña Malin
Pero el piadoso Jan masajeó
Tal vez debería haber sido al revés.
Pero ahí tienes a Mad Johan
El año pasado estuvo aquí
Ahora de nuevo
Día por medio
obsesiones
Ahora encadenó el barco
A una velocidad que le dio eccema al barco
Antes de que tomara sus manos bien usadas
Y untó a Jan con crema
Olvídate del viejo Jesús
Y su camino cruzado
Porque Jan tomó el curso bien engrasado
Directamente opuesto al camino del cielo