Traducción de la letra de la canción Through the Night - Vancouver Sleep Clinic

Through the Night (original)

I think that I’m in danger
Followed by the strangers
But love is in the haters
The real and the fake ones
Everybody sees me
The laser eyes beamin'
It’s another night sleepless
I’m just trying to feel freedom
Up in 3 am
Tying up loose ends
Tryin' to make amends
If I make it through tonight
Tomorrow I’ll be fine
But you know I’d give my life
The things that I believe in
I just can’t foresee, yeah
If I make it through tonight
We took a love and make it tragic
Where is all the magic?
I love your disapearing act
You should be an actress
Alone in a motel
Took the party to a hotel
You came in a hatchback
Now you’re leaving in a Maybach
Up in 3 am
Tying up loose ends
Tryin' to make amends
If I make it through tonight
Tomorrow I’ll be fine
But you know I’d give my life
The things that I believe in
I just can’t foresee, yeah
If I make it through tonight
(Tomorrow I’ll be fine, yeah)
I don’t need a crowd tour
I don’t need a smile tour
All I hear is God and the ticking of the clockwork
I don’t need a crowd tour
I don’t need a smile tour
All I hear is God and the ticking of the clockwork
I don’t need a crowd tour
I don’t need a smile tour
All I hear is God and the ticking of the clockwork
If I make it through tonight
Tomorrow I’ll be fine
But you know I’d give my life
The things that I believe in
I just can’t foresee, yeah
If I make it through tonight

Through the Night (traducción)

creo que estoy en peligro
Seguido por los extraños
Pero el amor está en los que odian
Los reales y los falsos
todos me ven
Los ojos láser brillan
Es otra noche sin dormir
Solo estoy tratando de sentir la libertad
Hasta en 3 am
Atando cabos sueltos
Tratando de hacer las paces
Si sobrevivo esta noche
Mañana estaré bien
Pero sabes que daría mi vida
Las cosas en las que creo
Simplemente no puedo prever, sí
Si sobrevivo esta noche
Tomamos un amor y lo hacemos trágico
¿Dónde está toda la magia?
Me encanta tu acto de desaparición
deberías ser una actriz
Solo en un motel
Llevé la fiesta a un hotel
Viniste en un hatchback
Ahora te vas en un Maybach
Hasta en 3 am
Atando cabos sueltos
Tratando de hacer las paces
Si sobrevivo esta noche
Mañana estaré bien
Pero sabes que daría mi vida
Las cosas en las que creo
Simplemente no puedo prever, sí
Si sobrevivo esta noche
(Mañana estaré bien, sí)
No necesito una gira multitudinaria
No necesito un tour de sonrisas
Todo lo que escucho es a Dios y el tictac del reloj
No necesito una gira multitudinaria
No necesito un tour de sonrisas
Todo lo que escucho es a Dios y el tictac del reloj
No necesito una gira multitudinaria
No necesito un tour de sonrisas
Todo lo que escucho es a Dios y el tictac del reloj
Si sobrevivo esta noche
Mañana estaré bien
Pero sabes que daría mi vida
Las cosas en las que creo
Simplemente no puedo prever, sí
Si sobrevivo esta noche