Traducción de la letra de la canción How Many Tears - Vanden Plas

How Many Tears (original)

Brother can you see
That the time’s just begun
Brother can you see
That the time’s moving on
Brother can you
Follow the light
Into a better place
Brother can you see
That your life’s a disgrace
What’s going on in your head
Something’s driving you mad
How many tears
How many days
How many roads
How many tears
How many days
How many roads
How many lives we spend
Sister can’t you see
That your life’s just begun
Sister can you see
That your life’s moving on
And don’t you see
There is another way
To another place
For you and me sister
What’s going on in your head
Something’s driving you mad
How many tears
How many days
How many roads
Away from you
How many tears
How many days
How many roads
How many lives we spend
Away from you
I tell you brother
I tell you sister
You are miles away
From the truth

How Many Tears (traducción)

hermano puedes ver
Que el tiempo acaba de empezar
hermano puedes ver
Que el tiempo se está moviendo
hermano puedes
Sigue la luz
A un lugar mejor
hermano puedes ver
Que tu vida es una desgracia
¿Qué está pasando en tu cabeza?
Algo te está volviendo loco
cuantas lagrimas
Cuántos días
cuantos caminos
cuantas lagrimas
Cuántos días
cuantos caminos
Cuantas vidas pasamos
hermana no puedes ver
Que tu vida acaba de empezar
hermana puedes ver
Que tu vida sigue adelante
y no ves
Hay otra manera
A otro lugar
Para ti y para mi hermana
¿Qué está pasando en tu cabeza?
Algo te está volviendo loco
cuantas lagrimas
Cuántos días
cuantos caminos
Lejos de ti
cuantas lagrimas
Cuántos días
cuantos caminos
Cuantas vidas pasamos
Lejos de ti
te digo hermano
te digo hermana
estas a millas de distancia
de la verdad