Traducción de la letra de la canción ALL OUR BABIES - Vant

ALL OUR BABIES (original)

So what do we do?
It just seems so likely
That we’ll always be cruel
And our past incites me
We’re forever in lieu
Yeah this shit got heavy
Yeah it’s true, it’s true, it’s true
That all our babies are dying
While we’re fighting for more
Yeah all our babies are crying
Keep on smiling off shore
So what can I say?
I’ll be mocked for speaking
Out loud, unashamed
And I can’t help thinking
That I’m not like you
Like a boat left sinking
In the blue, the blue, the blue
Cos all our babies are dying
While we’re fighting for more
Yeah all our babies are crying
Keep on smiling off shore
And all our sermons are cold
Cos this gulf has taken it’s toll
So what do we do?
It just seems unlikely
That we’ll ever be cool
And our past incites me
Cos all our babies are dying
While we’re fighting for more
Yeah all our babies are crying
Keep on smiling off shore
Yeah all our babies are dying
While we’re fighting for more
Yeah all our babies are crying
Keep on smiling off shore
Off shore

ALL OUR BABIES (traducción)

¿Asi que que hacemos?
Parece tan probable
Que siempre seremos crueles
Y nuestro pasado me incita
Estamos para siempre en lugar
Sí, esta mierda se puso pesada
Sí, es verdad, es verdad, es verdad
Que todos nuestros bebés se están muriendo
Mientras luchamos por más
Sí, todos nuestros bebés están llorando
Sigue sonriendo en la costa
Entonces, ¿qué puedo decir?
seré burlado por hablar
En voz alta, sin vergüenza
Y no puedo dejar de pensar
que no soy como tu
Como un barco que se hunde
En el azul, el azul, el azul
Porque todos nuestros bebés se están muriendo
Mientras luchamos por más
Sí, todos nuestros bebés están llorando
Sigue sonriendo en la costa
Y todos nuestros sermones son fríos
Porque este golfo ha cobrado su precio
¿Asi que que hacemos?
Parece poco probable
Que alguna vez seremos geniales
Y nuestro pasado me incita
Porque todos nuestros bebés se están muriendo
Mientras luchamos por más
Sí, todos nuestros bebés están llorando
Sigue sonriendo en la costa
Sí, todos nuestros bebés se están muriendo
Mientras luchamos por más
Sí, todos nuestros bebés están llorando
Sigue sonriendo en la costa
Costa afuera