Traducción de la letra de la canción Anti - Varg

Anti (original)

Anti!
Wir sind Anti!
Diese Zeilen gehn an euch ihr denunzianten Moralisten
Rckgratlose Besserwisser, Hetzer und Faschisten.
Ihr whlt in andrer Leute Scheie…
Wir wnschen guten Appetit!
Diese Zeilen gehn an euch ihr denunzianten Moralisten,
Rckgratlose Besserwisser, Hetzer und Faschisten
Wacht endlich auf!
Wacht endlich auf!
Ohne Namen schreibt sichs leicht
Und was soll schon passieren?
Wer keine Ehre hat kann sie auch nicht verlieren!
Wer keine Freunde hat,
Der sucht sich einen treuen Feind…
Schnen Gru, hier habt ihr ihn!
Ihr wollt es und so soll es sein!
Sag mir wer Verlierer ist,
In deinem Spiel aus Hass und Leid.
An wen man sich erinnern wird
Und wessen Ruf noch hher steigt!
Stille Kammer
Du I’m Zorn!
Dein eignes Leben kotzt dich an Ein kleiner Wicht, der sich vergisst
Solange er nur Hetzen kann.
Zerreis dir ruhig dein kleines Maul
In deinem feigen Kollektiv.
Doch wahre Freunde sind das nicht…
Du bist nur Teil von ihrem Spiel!
Kmmer dich um deinen Schei
Such I’m Leben deinen Sinn
Gib dir selbst mal eine Chance!
Und finde raus was Freunde sind!
Steh auf, schei drauf.
Glcklich wird nur wer versucht!
Weil immer der verliert,
Der Fehler nur bei andren sucht…
Wach endlich auf!
Wach endlich auf!
Diese Zeilen gehn an euch und lasst euch besser darauf ein,
Wer lange schon I’m Glashaus sitzt wirft besser nicht den ersten Stein…
Wacht endlich auf,
Zeigt das ihr kapiert!
Wer fremde Scheie frisst kann nur verlieren…
Nur verlieren.

Anti (traducción)

¡Anti!
¡Somos anti!
Estas líneas van dirigidas a ti denunciando moralistas
Sabelotodos sin espinas, agitadores y fascistas.
Eliges mierda en otras personas...
¡Le deseamos un buen apetito!
Estas líneas van dirigidas a ti denunciando moralistas,
Sabelotodos sin espinas, agitadores y fascistas
¡Finalmente despierta!
¡Finalmente despierta!
Es fácil escribir sin un nombre
¿Y qué va a pasar?
¡Si no tienes honor, tampoco lo puedes perder!
quien no tiene amigos
Está buscando un enemigo leal...
Saludos, aquí lo tienes!
¡Lo quieres y así debe ser!
Dime quién es el perdedor
En tu juego de odio y sufrimiento.
quien será recordado
¡Y cuya reputación se eleva aún más!
cámara silenciosa
¡Estoy enojado!
Tu propia vida te cabrea Un pequeño desgraciado que se olvida de sí mismo
Siempre y cuando solo pueda apresurarse.
come tu boquita
En tu cobarde colectivo.
Pero los verdaderos amigos no son...
¡Eres solo parte de su juego!
cuida tu mierda
Encuentra tu significado en la vida
¡Date una oportunidad!
¡Y descubre qué son los amigos!
Levántate, a la mierda.
¡Solo aquellos que lo intentan serán felices!
porque siempre pierde
El error solo busca a los demás...
¡Despierta por fin!
¡Despierta por fin!
Estas líneas son para ti y mejor te involucras,
Si llevas mucho tiempo en una casa de cristal, mejor no tirar la primera piedra...
finalmente despierta
¡Demuestra que lo entiendes!
El que come la mierda de los demás sólo puede perder...
solo perder