Traducción de la letra de la canción Fee Fi Fo - Vee tha Rula

Fee Fi Fo (original)

Chillin' by the beachside
Water gettin' knee high
Dealing out a Nissan
Baby, I’m a beast, yeah, giant like fee fi fo!
Chillin' by the beachside
Water gettin' knee high
Dealing out a Nissan
Baby, I’m a beast, yeah, giant like fee fi fo!
You’re just another number
All hail to the Rula that you know you’re under
I don’t fail, I maneuver an L, nigga, prevail
Give ‘em hell for the times you want Heaven and you got Hell
I’m sick, don’t think modern medicine treats you well
Like Adele, could’ve had it all, baby, I wish you well
Could tell that you really ain’t real, you really stale
Yeah, I stick to the paper like glue and you really gel
Smoking that broccoli, spinach, that kale
Feet in the sand, I stepped on the shells
I ain’t stuntin' these girls
Been ‘round the world, got me, you always straight but life is making you curl
Look, I go to war with all of these actors
I murder all of you, say it, I turn it all into action
Ain’t heard of none of you, sonning you, turn you all into bastards
We making fun of you, dummy, I eat you all, I ain’t fasting
Playing with automatics in traffic
I’m blasting shit for my family, light it up and I’m gassin', nigga
I lost some homies, that shit was tragic, nigga
I lost some money, that shit like magic, nigga
Smoking weed was a hobby, now it’s a habit, nigga
I’m going insane, I’m not the same
Let it rain, I won’t let this boat go down the drain
I need a plane, I’ll go up and never come back again
(Hook)
Chillin' by the beachside
Water gettin' knee high
Dealing out a Nissan
Baby, I’m a beast, yeah, giant like fee fi fo!
Chillin' by the beachside
Water gettin' knee high
Dealing out a Nissan
Baby, I’m a beast, yeah, giant like fee fi fo!
I want all that, yeah, gimme all that
Even Amanda couldn’t Byne you to a nigga, fall back
You say you’re hard, let me remind you that I never saw that
You can’t afford that, you gotta stop that
You niggas spineless, I show alignment to beat ‘em, flip on
Need a dollar, I get you diamonds like «Get you a big one»
My niggas riding, my bitches riding, we pass like a shift on
These niggas bombing to get you a comment to (?)
I don’t know who to raise you, I’m warning you
I don’t know who the fuck been informing you
But you just been trippin' more than you normally do
And if you dip, it ain’t shit, it’ll still just be cordial
Back to the friendships, you wack and it’s a fact so I end shit
Who knows the pussy nigga you’ll end with
Long as it’s Benzes, Ferraris and Versace on lenses
I’m lit, bitch, usual business
Prolly will never trust you
Yeah, I move like a hustler
Make a move, boy, you move like a buster
A nigga move so much weight, he gettin' husky
Lil' baby doo, what you doin'?
Come and fuck me
I’m fast with the muscle, dab it and puff it
My dagger will cut ya, gat will bust ya
You got it Bad, nigga, you Usher
I go to battle with most of you then look back so we’re comfortable
(Hook)
Chillin' by the beachside
Water gettin' knee high
Dealing out a Nissan
Baby, I’m a beast, yeah, giant like fee fi fo!
Chillin' by the beachside
Water gettin' knee high
Dealing out a Nissan
Baby, I’m a beast, yeah, giant like fee fi fo!
Young nigga hoppin' in and out of vans, see me nigga, I’m Hollow Man
I’ma sneak in the Pentagon, the Vatican for high fives, it got out of hand
Fuck the whole system and all these policies
Fuck every apology
I need a lotta weed, yeah, I’m frolicking
Smokin' so much, I’m snottin' weed
‘Bout to get a whole lot of heat
Rest In Peace Prodigy, that was horrid
Had to pop it and pour it
Right to the head like I borrowed it
Now I’m sexing and stalling
She like to argue and drink her Starbucks
I told her she gotta literally start us
I shine but I’m not in awe of the stardom
I’m smarter, could’ve did Harvard
The stars will say I’m an archer
I got my bars up, I’m like a Carter
And high as the plane I’m about to charter
(Hook)
Chillin' by the beachside
Water gettin' knee high
Dealing out a Nissan
Baby, I’m a beast, yeah, giant like fee fi fo!
Chillin' by the beachside
Water gettin' knee high
Dealing out a Nissan
Baby, I’m a beast, yeah, giant like fee fi fo!

(traducción)

Chillin 'junto a la playa
El agua se pone a la altura de las rodillas
Repartir un Nissan
Cariño, soy una bestia, sí, ¡gigante como fee fi fo!
Chillin 'junto a la playa
El agua se pone a la altura de las rodillas
Repartir un Nissan
Cariño, soy una bestia, sí, ¡gigante como fee fi fo!
Eres solo otro número
Saluden a la Rula bajo la cual saben que están
No fallo, maniobro una L, nigga, prevalece
Dales el infierno por las veces que quieres el cielo y tienes el infierno
Estoy enfermo, no creas que la medicina moderna te trata bien
Como Adele, podría haberlo tenido todo, cariño, te deseo lo mejor
Podría decir que realmente no eres real, realmente estás rancio
Sí, me pego al papel como pegamento y realmente gelificas
Fumar ese brócoli, espinacas, esa col rizada
Pies en la arena, pisé las conchas
No estoy atrofiando a estas chicas
He estado alrededor del mundo, me tiene, siempre eres heterosexual pero la vida te hace encrespar
Mira, voy a la guerra con todos estos actores.
Los asesiné a todos ustedes, díganlo, lo convierto todo en acción
No he oído hablar de ninguno de ustedes, hijo, convertirlos a todos en bastardos
Nos burlamos de ti, tonto, te como todo, no estoy ayunando
Jugando con las automáticas en el tráfico
Estoy explotando mierda para mi familia, enciéndelo y estoy gasin', nigga
Perdí algunos amigos, esa mierda fue trágica, nigga
Perdí algo de dinero, esa mierda es mágica, nigga
Fumar hierba era un pasatiempo, ahora es un hábito, nigga
Me estoy volviendo loco, no soy el mismo
Deja que llueva, no dejaré que este bote se vaya por el desagüe
Necesito un avión, subiré y no volveré nunca más
(Gancho)
Chillin 'junto a la playa
El agua se pone a la altura de las rodillas
Repartir un Nissan
Cariño, soy una bestia, sí, ¡gigante como fee fi fo!
Chillin 'junto a la playa
El agua se pone a la altura de las rodillas
Repartir un Nissan
Cariño, soy una bestia, sí, ¡gigante como fee fi fo!
Quiero todo eso, sí, dame todo eso
Incluso Amanda no podría Byne usted a un negro, retroceder
Dices que eres duro, déjame recordarte que nunca vi eso
No puedes permitirte eso, tienes que parar eso
Niggas sin espinas, muestro alineación para vencerlos, encienden
Necesito un dólar, te consigo diamantes como «Consíguete uno grande»
Mis niggas montando, mis perras montando, pasamos como un turno en
Estos niggas bombardean para conseguirte un comentario para (?)
No sé con quién criarte, te lo advierto
No sé quién diablos te ha estado informando
Pero te has estado tropezando más de lo que normalmente haces
Y si te sumerges, no es una mierda, seguirá siendo cordial
Volviendo a las amistades, loco y es un hecho, así que termino con la mierda
¿Quién sabe con quién terminarás?
Mientras sean Benzes, Ferraris y Versace en las lentes
Estoy encendido, perra, negocios habituales
Prolly nunca confiará en ti
Sí, me muevo como un estafador
Haz un movimiento, chico, te mueves como un buster
Un negro mueve tanto peso que se pone ronco
Lil' baby doo, ¿qué estás haciendo?
ven y fóllame
Soy rápido con el músculo, aplícalo e inflómalo
Mi daga te cortará, Gat te reventará
Lo tienes mal, nigga, tú Usher
Voy a la batalla con la mayoría de ustedes y luego miro hacia atrás para que estemos cómodos.
(Gancho)
Chillin 'junto a la playa
El agua se pone a la altura de las rodillas
Repartir un Nissan
Cariño, soy una bestia, sí, ¡gigante como fee fi fo!
Chillin 'junto a la playa
El agua se pone a la altura de las rodillas
Repartir un Nissan
Cariño, soy una bestia, sí, ¡gigante como fee fi fo!
Joven negro saltando dentro y fuera de camionetas, mírame negro, soy Hollow Man
Voy a colarme en el Pentágono, el Vaticano para chocar los cinco, se salió de control
A la mierda todo el sistema y todas estas políticas
A la mierda cada disculpa
Necesito mucha hierba, sí, estoy divirtiéndome
Fumo tanto, estoy mojando hierba
A punto de conseguir mucho calor
Descansa en paz prodigio, eso fue horrible
Tuve que reventarlo y verterlo
Directo a la cabeza como si lo tomara prestado
Ahora estoy sexando y estancando
Le gusta discutir y beber su Starbucks.
Le dije que literalmente tiene que empezar con nosotros
Brillo pero no estoy asombrado por el estrellato
Soy más inteligente, podría haber hecho Harvard
Las estrellas dirán que soy un arquero
Tengo mis barras levantadas, soy como un Carter
Y tan alto como el avión que estoy a punto de alquilar
(Gancho)
Chillin 'junto a la playa
El agua se pone a la altura de las rodillas
Repartir un Nissan
Cariño, soy una bestia, sí, ¡gigante como fee fi fo!
Chillin 'junto a la playa
El agua se pone a la altura de las rodillas
Repartir un Nissan
Cariño, soy una bestia, sí, ¡gigante como fee fi fo!