Traducción de la letra de la canción Nobody - Vee tha Rula

Nobody (original)

Hip hop Hip hop Hip hop Hip hop Hip hop
It’s young Rula in the place to be
It’s like yo Hip hop Hip hop Hip hop Hip hop Hip hop
Yo!
Coming from one of the underdogs
Do a round house somersault take on a hundred of y’all
Boy flow like waterfalls come get you a bucket dog
I can get you for nothing
Oh you think that you hustle hard You don’t even hustle
How do you win when you outta lost
And you nee to bundle down and you out and you tryna ball you can’t even
Fumble weight on your shoulders you’re tryna walk
And you need my muscle homie you say «Rula you sound like god»
They tryna keep you humble burn and shine on em like a torch
Now my ramen come with a cost got a honey wrapped in my arms
With a Heineken and some smoke
I got bodies under the porch through wicked rhymes that I wrote
And these vicious bars that I spoke that am arrogant to you folks
I got fans apparently so much love in my narrative
9 millimetres you get me heated I’m airing it
You little Romeos do commercials for carrington
Amma hold the crown if no one else is gone carry it
You’re dark I burried you left the sun nigga marian
My mom married still to hope I stay with the Heritage
How am I African and American well how the fuck did I get to America Oh so now
it ain’t gone be faire unless you’re the fairer skin
I’m Colin Kaepernick but this bullet come and gone tear your skin
Call your family my nigga love em and cherish em
Amma pop this Henny and do some shit that’s embarrassing
All these hoes that we pass around like a Ferris wheel
Try to kill me your chance is skinny as hair or nail
Don’t want the fame just want to be one the steering wheel
Bitch am from the bottom to get out is a fairy tail
Put us in a sylum we’ll soon get out I swear we will
Young and just be mine for that god inside yea he there I feel
Got a pretty goddess come out the water like Arielle
She just get excited when am inside it she riding she surfing like she Beyonce
that fatty Nicki Minaj
Yea we party and get to drunk the next morning like «was we fighting?
«forget it pass me the lighter get higher then we get silent that weed be
making us?
that liquor making us violent fuck it!
Down the bottle tomorrow we will discuss it I love it when you just pop it
right on me so baby bust it its better when we in love and it feel like war
when you fussing
You feel that void when its nothing I feel it all when we function right
Its all love when you acting right she just say these others dudes bitches
that’s right hermaphrodite
We been seeing satellites see you suckers and that’s on sight
I should fly on you maggots to see whose better for bragging rights
Need a?
my partner died in a dragon fight
Packs in the Acura getting cash tonight
Stacks from the avenue grabbing ass amma laugh all night
Shining like a lamp or light I got focus to change my life
I don’t want the rain no more
I’d been trough sleep pain heat hell snow
Man I hate the pain but it changed my life everybody got a day what if it came
through night
Can you tell me who’s gonna write bout it nobody
Nobody nobody nobody
Can you tell me who’d gone die bout it nobody
Nobody nobody nobody nobody
I don’t want the rain no more
I’d been trough sleep pain hell snow
Man I hate the pain but it changed my life everybody got a day what if it came
through night
Can you tell me who’s?
bout it nobody
Nobody nobody nobody
Can you tell me who’d gone die bout it nobody
Nobody nobody nobody nobody
I can feel it rain
They throwing dirt upon my name
Its almost driving me insane
Don’t think I’ll ever be the same

(traducción)

Hip hop Hip hop Hip hop Hip hop Hip hop
Es la joven Rula en el lugar para estar
Es como yo Hip hop Hip hop Hip hop Hip hop Hip hop
¡Yo!
Viniendo de uno de los desvalidos
Haz un salto mortal alrededor de la casa contra cien de todos ustedes
Chico fluye como cascadas, ven a buscarte un perro balde
Puedo conseguirte por nada
Oh, crees que te apresuras mucho, ni siquiera te apresuras
¿Cómo ganas cuando estás perdido?
Y necesitas agruparte y salir y tratas de jugar, ni siquiera puedes
Fumble peso sobre tus hombros estás tratando de caminar
Y necesitas mi músculo amigo, dices «Rula, suenas como Dios»
Intentan mantenerte humilde, quemar y brillar sobre ellos como una antorcha.
Ahora mi ramen viene con un costo tengo una miel envuelta en mis brazos
Con una Heineken y algo de humo
Tengo cuerpos debajo del porche a través de rimas perversas que escribí
Y estas barras viciosas que hablé que son arrogantes para ustedes, amigos
Tengo fans aparentemente tanto amor en mi narrativa
9 milimetros me calientas lo estoy aireando
Ustedes, pequeños Romeos, hacen comerciales para Carrington
Amma sostiene la corona si nadie más se ha ido, llévala
Eres oscuro te enterré dejaste el sol nigga marian
Mi mamá todavía se casó con la esperanza de que me quede con el Heritage
¿Cómo soy africano y americano? Bueno, ¿cómo diablos llegué a América? Oh, entonces ahora
no será justo a menos que tengas la piel más clara
Soy Colin Kaepernick pero esta bala vino y se fue rasgando tu piel
Llame a su familia mi nigga, los amo y los valoro
Amma pop este Henny y hacer algo de mierda que es vergonzoso
Todas estas azadas que pasamos como una rueda de la fortuna
Intenta matarme, tu oportunidad es flaca como un cabello o una uña
No quiero la fama, solo quiero ser uno al volante
perra estoy desde abajo para salir es un cuento de hadas
Pónganos en un sylum pronto saldremos, juro que lo haremos
Joven y solo sé mío para ese dios dentro, sí, él allí me siento
Tengo una diosa bonita que sale del agua como Arielle
Ella solo se emociona cuando estoy dentro, monta, surfea como Beyonce
esa gordita de Nicki Minaj
Sí, festejamos y nos emborrachamos a la mañana siguiente como "¿estábamos peleando?
«Olvídalo, pásame el encendedor, sube más alto, luego nos callamos, esa maleza se
haciéndonos?
ese licor poniéndonos violentos joder!
Abajo la botella mañana lo discutiremos Me encanta cuando lo abres
Justo sobre mí, así que bebé, es mejor cuando estamos enamorados y se siente como una guerra.
cuando te quejas
Sientes ese vacío cuando no es nada, lo siento todo cuando funcionamos bien
Todo es amor cuando actúas bien, ella solo dice que estos otros tipos son perras
así es hermafrodita
Hemos estado viendo satélites que los ven tontos y eso está a la vista
Debería volar sobre tus gusanos para ver quién es mejor para fanfarronear
¿Necesitar un?
mi pareja murio en una pelea de dragones
Paquetes en el Acura obteniendo efectivo esta noche
Pilas de la avenida agarrando el culo amma reír toda la noche
Brillando como una lámpara o luz, me enfoqué para cambiar mi vida
Ya no quiero la lluvia
Había estado a través del sueño, el dolor, el calor, el infierno, la nieve.
Hombre, odio el dolor, pero cambió mi vida, todos tienen un día, ¿y si llegara?
a través de la noche
¿Puedes decirme quién va a escribir sobre eso?
nadie nadie nadie
¿Puedes decirme quién se murió por eso? ¿Nadie?
nadie nadie nadie nadie
Ya no quiero la lluvia
Había estado a través del dolor del sueño, la nieve del infierno
Hombre, odio el dolor, pero cambió mi vida, todos tienen un día, ¿y si llegara?
a través de la noche
¿Puedes decirme quién es?
sobre eso nadie
nadie nadie nadie
¿Puedes decirme quién se murió por eso? ¿Nadie?
nadie nadie nadie nadie
Puedo sentir que llueve
Ellos arrojan tierra sobre mi nombre
Casi me está volviendo loco
No creas que nunca volveré a ser el mismo