Traducción de la letra de la canción Celestial Patricide - Venom Prison

Celestial Patricide (original)

You wait and wonder
Gaze in abstraction
Crucified your coward son
He died for my sins?
His creator, the biggest hypocrite
A malfunction in your story
You cannot admit
I despise you and your lies
Falling to your knees
For someone you can’t see
God is evil, man is free
Forgive me father for I have sinned
I don’t believe that you exist
Fed us on bread, blood and tears
Plead to deliver us from evil
And the Satan who besets us
Is our Saviour
Slaves to kings and priests
As long as god exists
Rise and crush divinity
Become the infinite
The equal of god
I despise you and your lies
Falling to your knees
God is evil, man is free

Celestial Patricide (traducción)

Esperas y te preguntas
Mirar en abstracción
Crucificado tu hijo cobarde
¿Él murió por mis pecados?
Su creador, el mayor hipócrita.
Un mal funcionamiento en tu historia
no puedes admitir
Te desprecio a ti y a tus mentiras
Cayendo de rodillas
Para alguien que no puedes ver
Dios es malo, el hombre es libre
Perdóname padre porque he pecado
No creo que existas
Aliméntanos con pan, sangre y lágrimas
Suplica que nos libre del mal
Y el Satanás que nos acosa
es nuestro salvador
Esclavos de reyes y sacerdotes
Mientras Dios exista
Levántate y aplasta a la divinidad
Conviértete en el infinito
El igual de dios
Te desprecio a ti y a tus mentiras
Cayendo de rodillas
Dios es malo, el hombre es libre