Traducción de la letra de la canción Narcotic - Venom Prison

Narcotic (original)

choking on lies that you’re being fed
can’t get enough so you crane your neck
eat or die!
living a lie!
free thought becomes externally polluted
your mind brainwashed, ideals executed
eat eat eat!
or die die die!
do as you’re told — mortally terrified
mass hypnosis — obey till the end
what’s life without freedom?
I’m better off dead
unable to think, regurgitating values
a part of the system, paying your dues
eat eat eat!
or die die die!
resist to exist while living a lie
choking on lies that you’re being fed
can’t get enough so you crane your neck
eat OR DIE!
victims in this game of power
we are the lowest of the low
prisoners of our minds
what’s life without freedom?
got it all in our hands
and let it slip through our fingers
mass hypnosis — obey till the end
what’s life without freedom?
I’m better off dead

Narcotic (traducción)

ahogándote con las mentiras que te están alimentando
no puedo tener suficiente, así que estiras el cuello
comer o morir!
¡viviendo una mentira!
el pensamiento libre se contamina externamente
tu mente lavada el cerebro, los ideales ejecutados
¡comer comer comer!
o morir morir morir!
haz lo que te dicen, mortalmente aterrorizado
hipnosis masiva: obedecer hasta el final
¿Qué es la vida sin libertad?
Estoy mejor muerto
incapaz de pensar, regurgitando valores
una parte del sistema, pagando sus cuotas
¡comer comer comer!
o morir morir morir!
resistirse a existir viviendo una mentira
ahogándote con las mentiras que te están alimentando
no puedo tener suficiente, así que estiras el cuello
comer O MORIR!
víctimas en este juego de poder
somos lo más bajo de lo bajo
prisioneros de nuestras mentes
¿Qué es la vida sin libertad?
lo tenemos todo en nuestras manos
y dejar que se escape entre nuestros dedos
hipnosis masiva: obedecer hasta el final
¿Qué es la vida sin libertad?
Estoy mejor muerto