Traducción de la letra de la canción Rolex Dreams - Verb T, Illinformed, Leaf Dog

Rolex Dreams (original)

So how many rappers break through when they’re 32?
Maybe a few?
I guess I am where I am
Yeah
See when I was younger, I used to want all that shit
The money and the fame
I used to put on a beat and I used to say shit like this
Listen
I want a rolex, a nice car
I’m gonna make money and I’m gonna go far
I want a mansion, some mean chicks
I’m gonna get famous and I’m gonna be rich
Man I’m gonna make so much dough that I can waste it
Sit around the house with the crew getting wasted
Basement swimming pool, every chick thinks I’m cool
Aw shit, I was planning all of this in school
Chefs in the kitchen, they’re cooking gourmet
Your girl says that my vocal tone is foreplay
You want a bike?
Watch out for my Porsche, mate
I just bought it, you pricks can’t afford it
Used to have holes in my clothes, had to stitch it up
Now I’m popping tags and I’m dressed like Scissortongue
(Um) Don’t think that that’s a diss cause it isn’t, son
I’m just tryna eat some weird foods and live it up
I might become a vegan like Fliptrix
Be healthy for a while, then I might switch shit
Got money for anything in the world I like
Now I just want to sniff white, where’s Dirty Dike?
(Cocaine) Maybe him, Jam Baxter on an acid trip
Guys, if I can have a tab, yeah, that would do fabulous
I’m throwing money away, so let me seize the day
Head stay smokey like Leaf Dog and BVA
Yo, I used to want a big whip 'round the town riding
It’s ironic, cause now, I’m shit scared of driving
Used to want a bitch that suck me off at the show
But she’s the same hoe I found in every town that I go
Use to dreams of making dough, free cycles on the grow
L.docter green farm with his own seed to sow
Getting paid for a show, getting signed by a label, without having to eat the
few crumbs off the table
I’m able, people saying my future ain’t stable
He’s too nasal, shouts too much, so we can’t play you
Okay, understand that nobody will make you
Back in the days, would send my CDs out trying to break through
You don’t need the industry, you need people
The fans are the best bit, the rest is deceitful
If you’re tryna be like this, then here’s the preview
Most of it is just a myth and never been true
«By the standards of his profession is an aging, over-the-hill relic of what
was, and who now sees a reflection of a man who has left too many pieces of his
youth in too many stadiums for too many years before too many screaming people»

Rolex Dreams (traducción)

Entonces, ¿cuántos raperos se abren camino cuando tienen 32 años?
¿Quizás algunos?
Supongo que estoy donde estoy
sí
Mira, cuando era más joven, solía querer toda esa mierda
El dinero y la fama
Solía ​​poner un ritmo y solía decir mierda como esta
Escucha
quiero un rolex, un buen auto
Voy a ganar dinero y voy a llegar lejos
Quiero una mansión, algunas chicas malas
Voy a ser famoso y voy a ser rico
Hombre, voy a hacer tanta pasta que puedo desperdiciarla
Siéntate en la casa con el equipo emborrachándose
Piscina en el sótano, todas las chicas piensan que soy genial
Mierda, estaba planeando todo esto en la escuela
Chefs en la cocina, están cocinando gourmet
Tu chica dice que mi tono de voz es un juego previo
¿Quieres una bicicleta?
Cuidado con mi Porsche, amigo
Lo acabo de comprar, cabrones no se lo pueden permitir
Solía ​​tener agujeros en mi ropa, tuve que coserla
Ahora estoy haciendo estallar etiquetas y estoy vestido como Scissortongue
(Um) No creas que eso es un disgusto porque no lo es, hijo
Solo estoy tratando de comer algunas comidas raras y vivirlo
Podría convertirme en un vegano como Fliptrix
Mantente saludable por un tiempo, luego podría cambiar de mierda
Tengo dinero para cualquier cosa en el mundo que me guste
Ahora solo quiero oler blanco, ¿dónde está Dirty Dike?
(Cocaína) Tal vez él, Jam Baxter en un viaje de ácido
Chicos, si puedo tener una pestaña, sí, eso sería fabuloso
Estoy tirando el dinero, así que déjame aprovechar el día
La cabeza permanece ahumada como Leaf Dog y BVA
Yo, solía querer un gran látigo por la ciudad montando
Es irónico, porque ahora tengo miedo de conducir
Solía ​​​​querer una perra que me la chupara en el show
Pero ella es la misma azada que encontré en cada ciudad a la que voy
Acostumbrado a sueños de hacer masa, ciclos libres en el cultivo
L.docter green farm con su propia semilla para sembrar
Ser pagado por un espectáculo, ser firmado por una etiqueta, sin tener que comer el
algunas migajas de la mesa
Puedo, la gente dice que mi futuro no es estable
Es demasiado nasal, grita demasiado, así que no podemos jugar contigo
Está bien, entiende que nadie te hará
En los días, enviaba mis CD tratando de abrirse paso
No necesitas la industria, necesitas personas
Los fans son lo mejor, el resto es engaño.
Si estás tratando de ser así, entonces aquí está la vista previa
La mayor parte es solo un mito y nunca ha sido verdad
«Según los estándares de su profesión, es una reliquia envejecida y pasada de moda de lo que
era, y que ahora ve un reflejo de un hombre que ha dejado demasiados pedazos de su
jóvenes en demasiados estadios durante demasiados años ante demasiadas personas que gritan»