Traducción de la letra de la canción The Rain - Leaf Dog

The Rain (original)

Is the leaf insane, I can feel the rain’s coming
Like a spoken ancient chant and my demons were summoned Down the drainpipe
running
The storm starts flooding
Deeper than the bottom of the lake with the sub in
The hole I’m stuck in’s on a downhill slide
I need to rise above it like the level of the seas tide
Staying wise just like the old owl
Everything we’ve accomplished was based on the knowhow
I do bow to the cards fate’s handed me I speak away so only the wise are
understanding me
Down on one knee thinking how can it be
Like when you lose a dear friend and feel tragedy
Skies raining down harder than I’ve ever seen
Trying to wash the conscience of a mind that i’ll never clean Living for
The colour green floating down the slipstream As the rain
Fills my head like a mass flood scene
What’s that they see?
Oh, its the rain Tapping on your brain
Hard to maintain
What’s that they see?
It’s the rain, it’s the rain it’s the rain
What’s that they see?
Oh, It’s the rain
Tapping on your brain
Hard to maintain
What’s that they see?
It’s the rain
Through these words i fulfil my own prophecies
Control what i made
Them like the god of the seven seas With a cold and bitter breeze
Feel my lungs wheeze
Open doors with pens like skeleton keys
In all
Different degrees rain pours in the heart of men
Some will let it
Wash away some become a part of them
On the deadly road to
Destruction’s where it started the
Harder than it takes losing your
Mind for it all to mend
In the end, it all seems so trivial About to burst like the bank when the
rivers full
Never played the fool until i made myself one
Most won’t admit it even when its all said and done
Forever run like the rain coming down your gutter
If you stay like this you’re the only one to suffer
I stand in the rain i ain’t going undercover 'cause it’s me son
I ain’t gonna try and be no other
What’s that they see?
Oh, its the rain Tapping on your brain
Hard to maintain
What’s that they see?
It’s the rain, it’s the rain it’s the rain
What’s that they see?
Oh, It’s the rain
Tapping on your brain
Hard to maintain
What’s that they see?
It’s the rain

The Rain (traducción)

¿La hoja está loca, puedo sentir que viene la lluvia?
Como un antiguo canto hablado y mis demonios fueron convocados por el desagüe
corriendo
La tormenta comienza a inundar
Más profundo que el fondo del lago con el submarino en
El agujero en el que estoy atrapado está en un tobogán cuesta abajo
Necesito elevarme por encima como el nivel de la marea del mar
Mantenerse sabio como el viejo búho
Todo lo que hemos logrado se basó en el conocimiento
Me inclino ante las cartas que me entregó el destino. Hablo para que solo los sabios sean
comprendiéndome
De rodillas pensando cómo puede ser
Como cuando pierdes a un querido amigo y sientes una tragedia
Cielos lloviendo más fuerte de lo que he visto
Tratando de lavar la conciencia de una mente que nunca limpiaré Viviendo para
El color verde flotando por la estela como la lluvia
Llena mi cabeza como una escena de inundación masiva
¿Qué es eso que ven?
Oh, es la lluvia golpeando tu cerebro
Difícil de mantener
¿Qué es eso que ven?
Es la lluvia, es la lluvia, es la lluvia
¿Qué es eso que ven?
Oh, es la lluvia
Tocando tu cerebro
Difícil de mantener
¿Qué es eso que ven?
es la lluvia
A través de estas palabras cumplo mis propias profecías
Controlar lo que hice
Ellos como el dios de los siete mares Con una brisa fría y amarga
Siente mis pulmones jadear
Puertas abiertas con bolígrafos como llaves maestras
En todo
Distintos grados de lluvia se vierte en el corazón de los hombres
Algunos lo dejarán
Lave algunos y vuélvase parte de ellos
En el camino mortal a
La destrucción es donde comenzó la
Más difícil de lo que se necesita perder tu
Mente para que todo se arregle
Al final, todo parece tan trivial A punto de estallar como el banco cuando el
ríos llenos
Nunca me hice el tonto hasta que me hice uno
La mayoría no lo admitirá incluso cuando todo esté dicho y hecho
Siempre corre como la lluvia bajando por tu canal
Si te quedas así eres el único que sufre
Estoy parado bajo la lluvia, no voy a ir de incógnito porque soy yo, hijo
No voy a tratar de no ser otro
¿Qué es eso que ven?
Oh, es la lluvia golpeando tu cerebro
Difícil de mantener
¿Qué es eso que ven?
Es la lluvia, es la lluvia, es la lluvia
¿Qué es eso que ven?
Oh, es la lluvia
Tocando tu cerebro
Difícil de mantener
¿Qué es eso que ven?
es la lluvia