| Man 어찌 내가 감히 얄팍한 낱말들 몇 마디
| Hombre, ¿cómo me atrevo a decir algunas palabras superficiales?
|
| 그걸로 그녀가 지닌 매력을 다 표현하니
| Con eso, ella expresa todos sus encantos.
|
| 아마 네 기준 전형적인 타고난 미인 Type은 아닐꺼야
| Probablemente no sea el típico tipo de belleza natural según tus estándares.
|
| But you kna' mean, what I mean is 뭐라 말하긴 어렵지만
| Pero puedes decir, lo que quiero decir es
|
| For the time being 사로잡혔단 거
| Por el momento siendo capturado
|
| The way she walks, the way she talks
| La forma en que camina, la forma en que habla
|
| 내 다른 여잘 향한 시선은 가로막혔단 거
| Que mi mirada hacia la otra chica estaba bloqueada
|
| 한 쪽만 하고 나온 귀걸이가
| Pendientes de un solo lado
|
| 덜 마른 듯한 그 머리와
| Con ese pelo que parece menos seco
|
| Dirty와 Clean 사이 어딘가
| En algún lugar entre sucio y limpio
|
| 자리한 옷차림과 거의 딱
| Casi perfecto con el atuendo adecuado.
|
| 황금비율로 어울리니까
| Porque se adapta a la proporción áurea.
|
| 이른 아침 날 만나기 위해
| encontrarme temprano en la mañana
|
| 준비했다는 사실이 신기해
| Es increíble que estoy listo
|
| 순위프로 PD들이 이런 느낌일까
| ¿Los PD profesionales del ranking se sienten de esta manera?
|
| 나 말고 혹시라도 그녈 맴도는 애들
| Aparte de mí, los niños que deambulan
|
| 있다면 고해 Tell’em all
| Confiesa si lo hay, cuéntalo todo
|
| Get ready for the battle | Prepárate para la batalla |