Traducción de la letra de la canción Boo Thang - Verse Simmonds, Kelly Rowland

Boo Thang (original)

Ok, this shit is so random
And when I’m with you
Its like our heart beats, are in tandem
And when our lips lock
I just wanna hold your face for ransom
You’re beautiful and I’m handsome
That’ll be good for the babies
If ever we go there maybe!
It’s crazy, no titles but your my baby
When I’m idle that’s your time
Show time, and for you, I wish I had more time
Red wine, chocolate
Baby you could be my Valentine
More than just sex exchanged, baby you my Boo Thang
Hey, girl, so glad that I’ve found ya!
Uh huh!
Tell your friends, they’re leaving without ya!
Got a hotel room with a view of the city that I know you gonna like
Got the candles leading to the bathtub baby, let’s hop inside!
Ride in the two door with the roof gone
My oh my, baby it’s been too long
So grab your coat and your purse
I’ll walk out of here first
Wait about five and I’ll be parked outside!
I know we ain’t got no strings attached
But this could be a perfect match!
And girl, we ain’t no cuddie buddies
Cause this is way more than that!
You’re my boo thang
Can’t get enough, I love yo stuff!
Let’s turn it up, you get what you want
Cause you’re my boo thang
And when your friends ask
I’m not ya man just the closest thing that you have!
To a boo thang, boo thang
Boo thang, boo thang
Boo thang, boo thang!
Hey, girl, I can’t leave here without you, uh huh!
And how you’re looking I love everything about you!
Girl it’s more then your body, I’m making love to your mind
And every time that I want you
You’re ready all of the time!
I know we ain’t got no strings attached
But this could be a perfect match!
And girl, we ain’t no cuddie buddies
Cause this is way more than that!
You’re my boo thang
Can’t get enough, I love you, stuff!
Let’s turn it up, you get what you want
Cause you’re my boo thang
And when your friends ask
I’m not ya man just the closest thing that you have!
To a boo thang, boo thang
Boo thang, boo thang
Boo thang, boo thang!
Baby turn the lights off
All I wanna do is touch you!
We can make a movie, baby
Nobody do it like us two!
Yeah, boy put your hands all on my body
Ride that thang just like a harley.
so come on let’s get it started!
Turn the Lights off!
Baby, turn the lights off!
Baby, turn the lights off!
Just turn the lights off!
Turn the lights off baby
I need you to follow my lead
I wanna make you feel good
I wanna make you feel like you’ve never felt before
Can I do that?
boo vision
You’re my boo thang
Can’t get enough, I love you, stuff!
Let’s turn it up, you get what you want
Cause you’re my boo thang
And when your friends ask
I’m not ya man just the closest thing that you have!
To a boo thang, boo thang
Boo thang, boo thang

(traducción)

Ok, esta mierda es tan aleatoria
Y cuando estoy contigo
Es como los latidos de nuestro corazón, están en tándem
Y cuando nuestros labios se unen
Solo quiero sostener tu cara por rescate
eres hermosa y yo soy guapo
Eso será bueno para los bebés.
¡Si alguna vez vamos allí, tal vez!
Es una locura, sin títulos pero eres mi bebé
Cuando estoy inactivo ese es tu tiempo
Mostrar tiempo, y para ti, desearía tener más tiempo
vino tinto, chocolate
Cariño, podrías ser mi San Valentín
Más que solo intercambio de sexo, cariño, eres mi Boo Thang
¡Hola, niña, me alegro de haberte encontrado!
¡UH Huh!
¡Dile a tus amigos que se van sin ti!
Tengo una habitación de hotel con vista a la ciudad que sé que te va a gustar
Tengo las velas que conducen a la bañera bebé, ¡saltemos adentro!
Paseo en las dos puertas sin techo
Dios mío, cariño, ha pasado demasiado tiempo
Así que toma tu abrigo y tu bolso
Saldré de aquí primero.
¡Espera alrededor de las cinco y estaré estacionado afuera!
Sé que no tenemos ataduras
¡Pero esto podría ser una combinación perfecta!
Y chica, no somos amigos cuddie
¡Porque esto es mucho más que eso!
eres mi boo thang
¡No puedo tener suficiente, me encantan tus cosas!
Subamos el volumen, obtienes lo que quieres
Porque eres mi boo thang
Y cuando tus amigos preguntan
¡No soy tu hombre, solo lo más parecido que tienes!
A un boo thang, boo thang
Boo thang, boo thang
¡Bou thang, boo thang!
¡Oye, niña, no puedo irme de aquí sin ti, uh huh!
Y como te ves me encanta todo de ti!
Chica, es más que tu cuerpo, estoy haciendo el amor con tu mente
Y cada vez que te quiero
¡Estás listo todo el tiempo!
Sé que no tenemos ataduras
¡Pero esto podría ser una combinación perfecta!
Y chica, no somos amigos cuddie
¡Porque esto es mucho más que eso!
eres mi boo thang
¡No puedo tener suficiente, te amo, cosas!
Subamos el volumen, obtienes lo que quieres
Porque eres mi boo thang
Y cuando tus amigos preguntan
¡No soy tu hombre, solo lo más parecido que tienes!
A un boo thang, boo thang
Boo thang, boo thang
¡Bou thang, boo thang!
Bebé apaga las luces
¡Todo lo que quiero hacer es tocarte!
Podemos hacer una película, nena
¡Nadie lo hace como nosotros dos!
Sí, chico, pon tus manos en mi cuerpo
Monta ese thang como una harley.
así que vamos, ¡comencemos!
¡Apagar las luces!
Cariño, ¡apaga las luces!
Cariño, ¡apaga las luces!
¡Solo apaga las luces!
Apaga las luces bebé
Necesito que sigas mi ejemplo
quiero hacerte sentir bien
Quiero hacerte sentir como nunca antes te habías sentido
¿Puedo hacer eso?
abucheo visión
eres mi boo thang
¡No puedo tener suficiente, te amo, cosas!
Subamos el volumen, obtienes lo que quieres
Porque eres mi boo thang
Y cuando tus amigos preguntan
¡No soy tu hombre, solo lo más parecido que tienes!
A un boo thang, boo thang
Boo thang, boo thang