Letras de Rest - Versus You

Rest - Versus You
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Rest, artista - Versus You. canción del álbum The Mad Ones, en el genero Альтернатива
Fecha de emisión: 14.05.2009
Etiqueta de registro: Fond Of Life
Idioma de la canción: inglés

Rest

(original)
You crossed out your eyes
In a blush of shame
You had an itch to keep scratching
A sweet-tempered personality
Is always mournful
Your cheeks blossom cherry-colored
Complementary, out-dated medicine
So convenient and temporary
Take a sample as an example for
The bullet resting in your skull
Your expression’s blue
You’re cold as smoke
I can’t help you out of your life
My words are outdated and low
I’ve spent to years on suicide watch
Save this feeling!
I know you’re strong
Just hold on a few more days
And you’ll be okay
(traducción)
te tachaste los ojos
En un sonrojo de vergüenza
Tenías comezón de seguir rascándote
Una personalidad de temperamento dulce
siempre está triste
Tus mejillas florecen color cereza
Medicina complementaria, caducada
Tan conveniente y temporal
Tome una muestra como ejemplo para
La bala descansando en tu cráneo
tu expresión es azul
eres frio como el humo
No puedo ayudarte a salir de tu vida
Mis palabras son anticuadas y bajas
He pasado años en vigilancia suicida
¡Guarda este sentimiento!
Sé que eres fuerte
Solo espera unos días más
Y estarás bien
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Artschool Dropout 2008
Three Cheers for Happiness 2008
That's One Nice Thing About Carousels, They Always Play the Same Songs 2008
The Last of Disco Days 2008
Like a Deer in Headlights 2008
Marathon 2008
Quid Pro Quo 2011
It's Fun To Be A Vampire 2011
The Mad Ones 2011
Broke 2009
I Left A Note 2009
When It All Goes Down 2014
Patient Patient 2009
Less Guts 2009
Accidental 2009
Spread The Epidemic 2011
The Day I Came To Town 2011
The Dead Will Have Their Day 2011
I Love Her so Much I'd Kill for Her 2008
Present 2009

Letras de artistas: Versus You