Traducción de la letra de la canción Środa Czwartek - Video

Środa Czwartek (original)

Światło zgaś, zamknij drzwi
Na początek, na początek
Lady Pank puszcze ci
Tylko nie z ostatnich płyt
Jedno z nas będzie dziś
Nieprzytomne, nie przytomnie
Jutro nam będzie wstyd
Teraz tańcz, nie mów nic
I niech stanie w miejscu czas
Nikt nie patrzy na mnie tak jak ty
Niech się kręci cały świat
Zawsze niech już będzie tak jak dziś
Stracisz czas, ze mną dziś
I pieniądze, i pieniądze
Życie trwa to nie film
Nie da się przed końcem wyjść
Więc zapalmy i wpadnijmy
W melancholię, w melancholię
Zróbmy tak żeby nic nie zapomnieć z tego i…
I niech stanie w miejscu czas
Nikt nie patrzy na mnie tak jak ty
Niech się kręci cały świat
Zawsze niech już będzie tak jak dziś
Środa Czwartek na na na
I tak dalej na na na
I niech stanie w miejscu czas
Zawsze niech już będzie tak jak dziś
Jak dziś jak dziś
Jak dziś jak dziś
I niech stanie w miejscu czas
Nikt nie patrzy na mnie tak jak ty
Niech się kręci cały świat
Zawsze niech już będzie tak jak dziś
Środa Czwartek na na na
I tak dalej na na na
I niech stanie w miejscu czas
Zawsze niech już będzie tak jak dziś
Jak dziś jak dziś
Jak dziś jak dziś
Niech się kręci cały czas
Środa Czwartek na na na
I tak dalej na na na
I niech stanie w miejscu czas
Zawsze niech już będzie tak jak dziś

Środa Czwartek (traducción)

Apaga la luz, cierra la puerta
Para empezar, para empezar
Lady Pank te dejará
Solo que no de los últimos álbumes.
Uno de nosotros será hoy
Inconsciente, no consciente
Mañana nos avergonzaremos
Ahora baila, no digas nada
Y deja que el tiempo se detenga
Nadie me mira como tú lo haces.
Deja que todo el mundo gire
Que siempre sea como hoy
Perderás tu tiempo conmigo hoy
Y dinero y dinero
La vida sigue no es una película
Es imposible salir antes del final.
Así que fumemos y pasemos
En melancolía, en melancolía
Hagámoslo para no olvidarlo y...
Y deja que el tiempo se detenga
Nadie me mira como tú lo haces.
Deja que todo el mundo gire
Que siempre sea como hoy
miércoles jueves en en en
Y así sucesivamente
Y deja que el tiempo se detenga
Que siempre sea como hoy
como hoy como hoy
como hoy como hoy
Y deja que el tiempo se detenga
Nadie me mira como tú lo haces.
Deja que todo el mundo gire
Que siempre sea como hoy
miércoles jueves en en en
Y así sucesivamente
Y deja que el tiempo se detenga
Que siempre sea como hoy
como hoy como hoy
como hoy como hoy
Déjalo girar todo el tiempo
miércoles jueves en en en
Y así sucesivamente
Y deja que el tiempo se detenga
Que siempre sea como hoy