| Pleurer des rivières (original) | Pleurer des rivières (traducción) |
|---|---|
| Paroles de la chanson Pleurer des rivières: | Ríos llorando |
| Adieu gueule d’amour | Adiós cara de amor |
| Viens pas boire dans mon verre | No vengas a beber de mi vaso |
| Tu peux me pleurer des rivières | Puedes llorarme ríos |
| Pleurer des rivières | ríos llorando |
| J’en ai pleuré pour toi naguère | una vez llore por ti |
| Hé salut gueule d’amour | hey hola cara de amor |
| Tu m’as joué tu perds | Me jugaste, pierdes |
| Alors vas pleurer des rivières | Así que ve a llorar ríos |
| Pleurer des rivières | ríos llorando |
| J’en ai pleuré pour toi naguère | una vez llore por ti |
| Tu m’as cassé presque cassé le coeur en deux il s’en est fallut de peu tu te | Me rompiste el corazón casi me partiste el corazón en dos estaba cerca de ti |
| rappelles je me rappelle | recuerdo recuerdo |
| Quand tu disais l’amour cet imbécile | Cuando dijiste amo a ese tonto |
| L’amour cétait pas pour toi et adieu gueule d’amour j’ai besoin d’changer d’air | El amor no era para ti y adios cara de amor necesito un cambio de aire |
| alors vas pleurer des rivières pleurer des rivières | así que ve a llorar ríos, llora ríos |
| J’en ai pleurer à quoi ça sert | lloré cuál es el punto |
| Adieu gueule d’amour j’ai besoin d’changer d’air | Adiós cara de amor, necesito un cambio de aires |
| Alors vas pleurer des rivières | Así que ve a llorar ríos |
| Pleurer des rivières | ríos llorando |
| J’en ai pleuré à quoi ça sert | lloré cuál es el punto |
| Pleurer des rivières | ríos llorando |
| A quoi ça sert | De qué sirve |
| Pleurer des rivières | ríos llorando |
| A quoi ça sert pleurer des rivières | ¿De qué sirve llorar ríos? |
| A quoi ça sert pleurer des rivières | ¿De qué sirve llorar ríos? |
