| Genom floddalar river en hastig blåst
| A través de los valles de los ríos, un viento rápido rasga
|
| Vindens stämmor sorlar om storm
| Las voces del viento retumban sobre la tormenta
|
| Och öppnar den port som fridfullhet låst
| Y abre la puerta que la paz cerró
|
| Till skypalatsets grå uniform
| Al uniforme gris del palacio gris
|
| Jord och bråte slungas runt orkanens öga
| La tierra y los escombros se arrojan alrededor del ojo del huracán.
|
| En plats urtidsrik och primal
| Un lugar antiguo y primitivo
|
| Dess yttre föröder gestalningen på klippor höga
| Su exterior arruina el diseño en altos acantilados
|
| Likt konturen av denna kolossala spiral
| Como el contorno de esta espiral colosal
|
| En svallvåg sprids över ocean
| Un maremoto se extiende por el océano
|
| Och regnet piskar ytan
| Y la lluvia azota la superficie
|
| Födda ur virveln från en orkan
| Nacido del vórtice de un huracán
|
| Hör tordön dundra med outtröttlig röst
| Escucha truenos truenos con voz incansable
|
| Ögat följer stormflodens karavan
| El ojo sigue la caravana de la marejada
|
| Till den ångande havsgrytan
| A la olla de mar humeante
|
| Som göder kraften till en orkan
| Que alimenta el poder de un huracán
|
| Se åskvigg flimra från väst och öst
| Ver parpadeo de truenos desde el oeste y el este
|
| Vågorna väller genom strandgrottor
| Las olas brotan a través de las cuevas de la playa
|
| En föreställning Nordan hörsammar
| Una actuación que Nordan obedece
|
| Som kämpat friskt över vindblottor
| Quien peleó bien por las manchas de viento
|
| Därtill slitet upp grova stammar
| Además, los troncos ásperos se rompen
|
| Till sist mattas orken vid bävande berg
| Finalmente, la energía se debilita por el temblor de las montañas.
|
| Där kungsörn vilar vingen för regnskuren
| Donde el águila real descansa su ala para la lluvia
|
| Orkanen har då rensat landskapet till jordens märg
| El huracán ha limpiado entonces el paisaje hasta la médula de la tierra.
|
| Med en fullbordan bringad av naturen | Con una terminación traída por la naturaleza |