Traducción de la letra de la canción Fur Eyes - Violent Soho

Fur Eyes (original)

When I wake up in the morning, get close to you, yeah
I was sucked to the river but the river was hung dry
High up in the clouds, the stars raise their glass to you, yeah
Visions of light stream down from the afterlife
The hum at night that feels so right
It heals my eyes, it leads a cavalcade
Fur eyes, fur eyes
Fur eyes don’t feel the earth move
Fur eyes, fur eyes
Fur eyes don’t feel the earth move
Stay up all night, so dark I get warm with you, yeah
Drunks in the street making video game noise
Dust in the city flew into my eyes, I get high with you, yeah
Claws digging deeper and deeper into the earth
The hum at night that feels so right
It heals my eyes, it leads a cavalcade
Fur eyes, fur eyes
Fur eyes don’t feel the earth move
Fur eyes, fur eyes
Fur eyes don’t feel the earth move
Fur eyes, fur eyes
Fur eyes don’t feel the earth move
Fur eyes, fur eyes
Fur eyes don’t feel the earth move
Fur eyes, fur eyes
Fur eyes, fur eyes
Fur eyes, fur eyes
So right, it leads a cavacade
Fur eyes, fur eyes
So right, it leads a cavacade
All my life
So right, it leads a cavacade
All my life
So right, it leads a cavacade
Fur eyes, fur eyes
Fur eyes, fur eyes
So right, it leads a cavacade

(traducción)

Cuando me despierto por la mañana, me acerco a ti, sí
Fui absorbido por el río, pero el río se quedó seco.
En lo alto de las nubes, las estrellas levantan su copa por ti, sí
Visiones de luz fluyen desde el más allá
El zumbido de la noche que se siente tan bien
Me cura los ojos, conduce una cabalgata
Ojos de piel, ojos de piel
Los ojos de piel no sienten el movimiento de la tierra
Ojos de piel, ojos de piel
Los ojos de piel no sienten el movimiento de la tierra
Quédate despierto toda la noche, tan oscuro que me caliento contigo, sí
Borrachos en la calle haciendo ruido de videojuegos
El polvo en la ciudad voló a mis ojos, me drogo contigo, sí
Garras cavando más y más profundo en la tierra
El zumbido de la noche que se siente tan bien
Me cura los ojos, conduce una cabalgata
Ojos de piel, ojos de piel
Los ojos de piel no sienten el movimiento de la tierra
Ojos de piel, ojos de piel
Los ojos de piel no sienten el movimiento de la tierra
Ojos de piel, ojos de piel
Los ojos de piel no sienten el movimiento de la tierra
Ojos de piel, ojos de piel
Los ojos de piel no sienten el movimiento de la tierra
Ojos de piel, ojos de piel
Ojos de piel, ojos de piel
Ojos de piel, ojos de piel
Así que bien, lleva una cabalgata
Ojos de piel, ojos de piel
Así que bien, lleva una cabalgata
Toda mi vida
Así que bien, lleva una cabalgata
Toda mi vida
Así que bien, lleva una cabalgata
Ojos de piel, ojos de piel
Ojos de piel, ojos de piel
Así que bien, lleva una cabalgata