Traducción de la letra de la canción Miłość Na Etat - Virgin

Miłość Na Etat (original)

Nie całuj mnie, jeżeli choć trochę boisz burzy się
Nie bój się
Tak się niezręcznie składa, że całe moje życie to sztorm
Oswój go
Kiedy każdy może mieć, ja nie chcę tego
Tyczy się to ciebie też
Ciebie też, też
Nie dam ci jednorazowych dni
Nie szukaj stażu
Etat jest na całe życie
Więc kochaj od razu
Zakochałam się od razu w tym
Że nie ma wiele w twoim CV chwil
Teraz wiem, dlaczego nie mogło wcześniej udać się
Na pokład wejdź kochanie i niech nic się nie stanie nam
Radę dasz
Bądź moim kapitanem, przez dzikie morza życia gnam
Radę dasz
Kiedy każdy może mieć, ja nie chcę tego
Tyczy się to ciebie też
Ciebie też, też
Nie dam ci jednorazowych dni
Nie szukaj stażu
Etat jest na całe życie
Więc kochaj od razu
Zakochałam się od razu w tym
Że nie ma wiele w twoim CV chwil
Teraz wiem, dlaczego nie mogło wcześniej udać się
Zakochałam się od razu w tym
Że nie ma wielu w twoim CV ździr
Teraz wiem, dlaczego nie mogło wcześniej udać się

(traducción)

No me beses si tienes un poco de miedo a una tormenta
No tengas miedo
Sucede tan torpemente que toda mi vida es una tormenta
domarlo
Cuando todo el mundo puede tenerlo, yo no lo quiero
Esto también se aplica a usted
tú también, también
No te daré días sueltos
No busques una pasantía
El trabajo de tiempo completo es para toda la vida.
Así que ama ahora mismo
Me enamoré de él de inmediato.
Que no hay muchos momentos en tu currículum
Ahora sé por qué no podría haber funcionado antes.
Sube a bordo, cariño, y que no nos pase nada
Puedes hacerlo
Sé mi capitán, a través de los mares salvajes de la vida me apresuro
Puedes hacerlo
Cuando todo el mundo puede tenerlo, yo no lo quiero
Esto también se aplica a usted
tú también, también
No te daré días sueltos
No busques una pasantía
El trabajo de tiempo completo es para toda la vida.
Así que ama ahora mismo
Me enamoré de él de inmediato.
Que no hay muchos momentos en tu currículum
Ahora sé por qué no podría haber funcionado antes.
Me enamoré de él de inmediato.
Que no hay muchas zorras en tu CV
Ahora sé por qué no podría haber funcionado antes.