Traducción de la letra de la canción Алена, перезвони - Виталька

Алена, перезвони (original)

Её увидел с панорамы на террасе,
Она коктейль употребляла не спеша.
Я подошёл: «Меня зовут Виталик.»,
Она ответила: «Алёна как дела?»
Она дала мне номер телефона.
А я сказал ей под вечер наберу.
Но у меня нет пятого Айфона.
И у меня нет денег на счёту.
Припев:
— Аллё, Алёна, перезвони.
Мне не хватает твоей любви.
И в трубке слышу одни гудки.
— Аллё, Алёна, перезвони.
Короче так, с Алёной не сложилось,
Но как обычно я не унывал.
Я подошёл к Олесе — получилось,
И я реально на неё запал.
Она дала, мне номер телефона,
А я сказал ей под вечер наберу.
Но у меня нет пятого Айфона,
И у меня нет денег на счёту.
Припев:
Аллё, Олеся, перезвони.
Мне не хватает твоей любви.
И в трубке слышу одни гудки.
Аллё, Олеся, перезвони.
Аллё, Алёна, перезвони…
Аллё, Олеся, перезвони…
Но в трубке слышу, одни гудки,
Мне не хватает вашей любви.
Аллё, Алёна, перезвони.
Аллё, Олеся, перезвони.
Но в трубке слышу одни гудки,
Мне не хватает вашей любви.

(traducción)

La vi desde el panorama en la terraza,
Bebió el cóctel lentamente.
Me acerqué: "Mi nombre es Vitalik".
Ella respondió: “Alena, ¿cómo estás?”.
Ella me dio un número de teléfono.
Y le dije que lo recogería por la noche.
Pero no tengo un quinto iPhone.
Y no tengo dinero en mi cuenta.
Coro:
- Hola, Alena, llámame.
Extraño tu amor.
Y en el receptor solo escucho pitidos.
- Hola, Alena, llámame.
En resumen, no funcionó con Alena,
Pero como de costumbre, no me desanimé.
Me acerqué a Olesya - resultó
Y realmente me enamoré de ella.
ella me dio un numero de telefono
Y le dije que lo recogería por la noche.
Pero no tengo un quinto iPhone,
Y no tengo dinero en mi cuenta.
Coro:
Hola, Olesya, vuelve a llamar.
Extraño tu amor.
Y en el receptor solo escucho pitidos.
Hola, Olesya, vuelve a llamar.
Hola, Alena, vuelve a llamar ...
Hola, Olesya, vuelve a llamar ...
Pero en el receptor solo escucho pitidos,
Extraño tu amor.
Hola, Alena, vuelve a llamar.
Hola, Olesya, vuelve a llamar.
Pero en el receptor solo escucho pitidos,
Extraño tu amor.