Traducción de la letra de la canción Поматросила и бросила - Виталька

Поматросила и бросила (original)

Начиналось всё, как в сказке — в ресторан меня водила.
Целовашки-обнимашки, поиграла и забыла.
Телефон не отвечает.
Мы как будто не знакомы.
И к чему любовь такая?
Мне дешевле сидеть дома!
Припев:
Поматросила и бросила.
Ты зачем мне голову вскружила?
Поматросила и бросила.
На ГОА с другим ты укатила.
Ночью о любви мне говорила, и катала на своём джипе Prado.
Поматросила и бросила.
Вам от нас одно токо надо!
А сначала говорила, шо давно меня искала.
Пенку для бритья дарила;
и клялась, шо так скучала.
Телефон не отвечает.
Мы как будто не знакомы.
И к чему любовь такая?
Мне дешевле сидеть дома!
Припев:
Поматросила и бросила.
Ты зачем мне голову вскружила?
Поматросила и бросила.
На ГОА с другим ты укатила.
Ночью о любви мне говорила, и катала на своём джипе Prado.
Поматросила и бросила.
Вам от нас одно токо надо!
Поматросила и бросила.
Ты зачем мне голову вскружила?
Поматросила и бросила.
На ГОА с другим ты укатила.
Ночью о любви мне говорила, и катала на своём джипе Prado.
Поматросила и бросила.
Вам от нас одно токо надо!

(traducción)

Todo comenzó como en un cuento de hadas: ella me llevó a un restaurante.
Besos, abrazos, jugado y olvidado.
El teléfono no responde.
Es como si no nos conociéramos.
¿Y por qué es este amor?
¡Me sale más barato quedarme en casa!
Coro:
Ella perdió el tiempo y renunció.
¿Por qué giraste mi cabeza?
Ella perdió el tiempo y renunció.
Te fuiste a GOA con otro.
Por la noche me habló del amor y se montó en su jeep Prado.
Ella perdió el tiempo y renunció.
¡Solo necesitas una cosa de nosotros!
Y al principio dijo que me había estado buscando durante mucho tiempo.
Dio espuma de afeitar;
y juró que estaba tan aburrida.
El teléfono no responde.
Es como si no nos conociéramos.
¿Y por qué es este amor?
¡Me sale más barato quedarme en casa!
Coro:
Ella perdió el tiempo y renunció.
¿Por qué giraste mi cabeza?
Ella perdió el tiempo y renunció.
Te fuiste a GOA con otro.
Por la noche me habló del amor y se montó en su jeep Prado.
Ella perdió el tiempo y renunció.
¡Solo necesitas una cosa de nosotros!
Ella perdió el tiempo y renunció.
¿Por qué giraste mi cabeza?
Ella perdió el tiempo y renunció.
Te fuiste a GOA con otro.
Por la noche me habló del amor y se montó en su jeep Prado.
Ella perdió el tiempo y renunció.
¡Solo necesitas una cosa de nosotros!