| Contraire (original) | Contraire (traducción) |
|---|---|
| Touchant, intime, poli | Conmovedor, íntimo, educado |
| Puissant, tentant, inventif | Potente, tentador, inventivo |
| A loisir et couronné de succès | Tranquilo y exitoso |
| Je serai… tout sera vraiment vrai | Seré... todo será realmente cierto |
| J’ai déjà chassé la loi aujourd’hui | Ya perseguí la ley hoy |
| J’ai déjà défié la loi aujourd’hui | Ya desafié la ley hoy |
| A la fin je n’vis qu’une fois | Al final solo vivo una vez |
| Assez de temps pour vivre à cœur joie | Suficiente tiempo para vivir la vida al contenido de tu corazón |
| Je veux faire le contraire aujourd’hui | Quiero hacer lo contrario hoy |
| Je veux faire tout le contraire aujourd’hui | Hoy quiero hacer todo lo contrario |
| Les belles paroles de la loi | Las bellas palabras de la ley. |
| Les belles paroles de la loi | Las bellas palabras de la ley. |
| Je te le dis une fois | te lo digo una vez |
| Je les détruis, je les détruis | Los destruyo, los destruyo |
| Pour la dernière fois | Por última vez |
