Traducción de la letra de la canción Галина - Воплі Відоплясова

Галина (original)

Коли вікно вітер відкриє,
Волосся торкнеться ніжна струя,
Скло затремтить та інші події,
Ти не лякайся, це буду я.
Не грай, сурдино,
Мовчи, струна.
Хай звучить моє кохання.
Ти моя дивна, зву тебе я.
В дощі і у вітрі -
Твоє ім'я
Крізь ніч хтось погукає,
Ти не лякайся — це буду я.
Моя
Моя богиня,
Кохана,
Ти — моя цариця.
Журба
Візьми, візьми мене цілком,
Моя,
Увесь я твій, як ніч за вікном.
Прийди, Без тебе, без тебе не виживу,
Моя Галина,
Моя Галино, моя навічно.
Моя чарівна, княжна моя.
Оу-є-є.
Моя, оу, Галла,
Не ти й не я,
Це є саме кохання,
Ніжно тримає наші серця.

Галина (traducción)

Cuando el viento abre la ventana,
El cabello será tocado por un suave chorro,
El vaso se estremecerá y otros eventos.
No tengas miedo, seré yo.
No juegues, mudo,
Cállate, cuerda.
Que suene mi amor.
Eres mi maravillosa, te llamo.
En la lluvia y en el viento -
Su nombre
A través de la noche alguien llama,
No tengas miedo, seré yo.
Mi
mi diosa
Amado,
Tú eres mi reina.
Pena
Toma, tomame entero,
Mi,
Soy todo tuyo, como la noche fuera de la ventana.
Ven, sin ti, sin ti no sobreviviré,
mi galina,
Mi Galina, mía para siempre.
Mi encanto, mi princesa.
Oh si si.
Mi, oh, Galla,
Ni tú ni yo,
Este es el amor mismo,
Sostiene suavemente nuestros corazones.