| Ætti Sitt Fjedl (original) | Ætti Sitt Fjedl (traducción) |
|---|---|
| Lange skugga | larga sombra |
| Skinande fjedl | pluma brillante |
| Raggete fjellbjørke | Abedul de montaña Raggete |
| Mose øve stein | Piedra de práctica de musgo |
| Ein fot i lyngen | Un pie en el brezo |
| Ser mot høgdi | Mirando hacia la altura |
| Lytta ette flokken | Escucha este rebaño |
| Inga let | Inga dejó |
| Dreges mot røysi | Dibujado contra pilotes |
| Dar han alder set fot | Donde envejece pie visto |
| Ingen sti å følgja | Sin camino a seguir |
| Ingenting sler rot | Nada echa raíces |
| Kroppen lystra hjarta | El cuerpo escucha al corazón. |
| Klare tanka vekke | El pensamiento claro despierta |
| Tindar eller horn | picos o cuernos |
| Snaufjellet trekke | Senderismo Snaufjellet |
| Nye marke plogast | Nuevas marcas aradas |
| Skuggen er der lell | La sombra está ahí lell |
| Røysi har blitt større | Røysi se ha vuelto más grande |
| Ætti har sitt fjedl | Ætti tiene su pluma |
| Flokken ventar | la manada esta esperando |
| Blikk om siste stund | Mirada de última hora |
| Dyri kretsa rundt | Los animales giran alrededor |
| Han går i eit med grunnen | Él está de acuerdo con el suelo |
| Beisti trekke heinmatt | La bestia tira de la alfombra. |
| Gir den siste fred | Da la última paz |
| Garden sine røte | Jardín su podredumbre |
| Vil henta han ned | ¿Él derribará |
| Nye marke plogast | Nuevas marcas aradas |
| Skuggen er der lell | La sombra está ahí lell |
| Røysi har blitt større | Røysi se ha vuelto más grande |
| Ætti har sitt fjedl | Ætti tiene su pluma |
