| Sokrates Must Die (original) | Sokrates Must Die (traducción) |
|---|---|
| His tongue his sword | Su lengua su espada |
| A godless weapon | Un arma sin dios |
| Armed with questions he wanders the streets | Armado de preguntas vaga por las calles |
| Conquering the mind | Conquistando la mente |
| Fighting the blind | luchando contra los ciegos |
| Sokrates must die | Sócrates debe morir |
| Lesser man claims | El hombre menor afirma |
| Wisdom is all mine | La sabiduría es toda mía |
| Yet all your wisdom | Sin embargo, toda tu sabiduría |
| Is pale, fragile and declined | Está pálido, frágil y decaído. |
| He knows that he don’t know | El sabe que no sabe |
| The wisdom of imperfection | La sabiduría de la imperfección |
| He is the remedy of our misfortunes | El es el remedio de nuestras desgracias |
| Sokrates must die | Sócrates debe morir |
| No fear of dying | Sin miedo a morir |
| No will to escape | Sin voluntad de escapar |
| A gadfly that’s whipping fury | Un tábano que azota la furia |
| Only sentence is death | La única sentencia es la muerte |
| Impiety of the gods | La impiedad de los dioses |
| Corrupting the youth with lies | Corrompiendo a la juventud con mentiras |
| Hemlock will stop his tongue | Hemlock detendrá su lengua |
| He proved us all wrong | Él demostró que todos estábamos equivocados |
| Sokrates must die | Sócrates debe morir |
