Traducción de la letra de la canción Black Waves - Vreid

Black Waves (original)

White foam cover the blackness
Like a frowning beast it tumbles
It looks so timeless and eternal
So far from the known world
In glimpse from the skies
Moonlight is shed on this beast
Stretching through the horizon
It’s mountain like endlessly deep
Into the black waves I am sinking
Drowning away from the ghosts
Disappearing into eternity
Into the mirror of my soul
The pounding sound is mesmerizing
A roaring surface with a hidden beneath
Listening to its monotony
Over and over it repeats

Black Waves (traducción)

Espuma blanca cubre la negrura
Como una bestia que frunce el ceño, cae
Se ve tan atemporal y eterno
Tan lejos del mundo conocido
En un vistazo desde los cielos
La luz de la luna se derrama sobre esta bestia
Estirándose a través del horizonte
Es una montaña como infinitamente profunda
En las olas negras me estoy hundiendo
Ahogándose lejos de los fantasmas
Desapareciendo en la eternidad
En el espejo de mi alma
El sonido de los golpes es fascinante.
Una superficie rugiente con un oculto debajo
Escuchando su monotonía
Una y otra vez se repite