Traducción de la letra de la canción Heroes & Villains - Vreid

Heroes & Villains (original)

A nation small from the north so cold
Our consensus is now to fall
Former brothers start hating each other
Both claim to fight for the Nordic soul
Thousands choose to fight for their suppressor
Into the east they march with pleasure
Division Viking & Nordlands regiment
The Norwegian front fighters fundament
Laws are written
By unlawful men
Villains become heroic
Heroes are damned
T for «terror» in Terboven’s regime
Farms are burned, men are killed
In times of need, people are easy to lead
With a prosperous path
Pride is conquered by Greed
Laws are written
By unlawful men
Villains become heroic
Heroes are damned
A fortune built on deceit and guilt
Loses its value as the oppressor suffers defeat
When the war turns and Germany burns
Quislings will be judged by a hateful hand
Laws are written
By unlawful men
Villains become heroic
Heroes are damned

Heroes & Villains (traducción)

Una pequeña nación del norte tan fría
Nuestro consenso ahora es caer
Los ex hermanos comienzan a odiarse
Ambos afirman luchar por el alma nórdica
Miles eligen luchar por su supresor
Hacia el este marchan con placer
Regimiento División Viking y Nordlands
El fundamento de los combatientes del frente noruego
Las leyes están escritas
Por hombres ilegales
Los villanos se vuelven heroicos
Los héroes están condenados
T de «terror» en el régimen de Terboven
Las granjas son quemadas, los hombres son asesinados
En tiempos de necesidad, las personas son fáciles de liderar
Con un camino próspero
El orgullo es conquistado por la codicia
Las leyes están escritas
Por hombres ilegales
Los villanos se vuelven heroicos
Los héroes están condenados
Una fortuna construida sobre el engaño y la culpa
Pierde su valor cuando el opresor sufre la derrota
Cuando la guerra cambia y Alemania arde
Los Quislings serán juzgados por una mano odiosa
Las leyes están escritas
Por hombres ilegales
Los villanos se vuelven heroicos
Los héroes están condenados