Traducción de la letra de la canción Slave - Vreid

Slave (original)

With unrestrained steps he wandered the earth
An appetite for survival, a natural law
With no vice nor virtue
There was no moral nor awe
Man was born free, now he is everywhere in chains
Once a wild spirit, now a socialized slave
Harvest the fruits of what is sown
Yet the earth belongs, belongs to no one
By fencing a piece of land
His freedom is now gone
Man was born free, now he is everywhere in chains
Once a wild spirit, now a socialized slave

Slave (traducción)

Con pasos desenfrenados vagó por la tierra
Un apetito de supervivencia, una ley natural
Sin vicio ni virtud
No había moral ni asombro
El hombre nació libre, ahora está en todas partes encadenado
Una vez un espíritu salvaje, ahora un esclavo socializado
Cosechar los frutos de lo sembrado
Sin embargo, la tierra pertenece, no pertenece a nadie
Al cercar un pedazo de tierra
Su libertad ahora se ha ido
El hombre nació libre, ahora está en todas partes encadenado
Una vez un espíritu salvaje, ahora un esclavo socializado